Важным принципом следует считать: не торопитесь идти вперед до тех пор, пока вы не усвоили предыдущее. Не чурайтесь изучать иностранный язык по книжкам, рассчитанным на детей, особенно с рисунками. Конечно, возможности отдельных мест проживания существенно определяют эту возможность. В Москве имеется библиотека иностранной литературы с богатым набором таких возможностей. Сейчас в ней открыты английский, французский и американские центры. Помимо книг они содержат и аудиовизуальные средства, а также и компьютерные курсы. Конечно, следует учитывать и возможности современных книжных магазинов: в них богатый, хотя и дорогой, набор иностранной литературы. В. Более сложные возможности дают различного рода курсы, например, гидов Интуриста, работа с иностранцами на языке в процессе их обслуживания и т.п. Учебные заведения сейчас предлагают широкий набор различного рода курсов. Важен и специальный туризм. В вузах следует вводить чтение некоторых, видимо, прежде всего, гуманитарных, предметов на языке. Это было бы важно и для этих предметов и для овладения иностранным языком. Гуманитарные науки, видимо, должны взять на себя функции обучения иностранным языкам — стать средством для него, помимо того, что они сами по себе важны. — 280 —
|