Логин — идентификатор, используемый для входа в систему. Пассворд — пароль. Гестбук — гостевая книга (от англ. guestbook). Хомяк — домашняя страница (от англ. home page). Сервак — сервер (FTP-сервер, веб-сервер). Лист — список рассылки, используется для оповещения широких масс одним простым письмом (от англ. mailing list). Мыло — почта (от англ. mail). Мыло — средство для мытья рук (от нем. Der Soap). Пиксель — квант изображения на мониторе. FAQ(от англ. frequently asked questions) — ответы на часто задаваемые вопросы. Чаво — см. FAQ. Флудить (от англ. flood — поток) — порождать бессмысленные потоки информации (часто с недобрым умыслом). Субж, Сабж (от англ. subj, subject) — тема сообщения. Мессага (от англ. message) — сообщение, письмо. Оффтопик — мессага не в кассу. Топик (от англ. topik) — тема. Клава — клавиатура. Батон (от англ. button) — клавиша на клавиатуре (пример: топтать батоны). ИМХО (от англ. in my humble opinion) — «по моему скромному мнению». ЗЫ — Post Scriptum (буквы ЗЫ находятся на клавиатуре на тех же местах, что и PS). Файло — файлы. Клик ту контину (от англ. click to continue) — команда «нажать для продолжения». Машина — компьютер. Камень — процессор. Веревка — провод, канал соединений с сетью. Коннект — связь с интернетом. Залить — закачать файл на сервер. Слить — скачать файл с сервера. Кило, ка — килобайты. Метр — мегабайт. Винт — винчестер, жесткий диск. Флопак, флоповод — дисковод, ZIP-диск. Сисадмин — системный администратор. Домен — обычно так называют членораздельный адрес в интернете. (Возьмем www.design.ru. Тут «.ш» — домен первого уровня, «.design» — второго, «www» — третьего.) Ламер — полный идиот, дурак, чайник, тупица. Не путать с начинающим пользователем. Ламер опасен и знает это. Локалка — локальная сеть, не обязательно имеющая выход в интернет. Спам — непрошенная рекламная почта. Директория — папка (а не колония, как можно было подумать). Дерево — структура расположения директорий на сервере. Корень — первая директория в дереве (корневая директория). Мама, мамка — материнская плата. Мозги — память, RAM. Писюха, писюк — компьютер, PC. Прога — программа. Яблочник — пользователь компьютеров Макинтош. Юниксоид — пользователь операционной системы UNIX. Хакер — ламер с завышенными самомнением и полномочиями. Крекер — ламер с заниженным самомнением, сдобное печенье. Халтура — работа. Аська — программа ICQ. Юзер, Юзверь (от англ. user) — пользователь. Засейвить — сохранить. Фонт — шрифт. Банщик — человек, занимающийся баннерами. — 196 —
|