Задача прекращения - пресечь нарушение международного права и обеспечить действенность международного обязательства. Значение этого момента высоко оценивается в Комментарии к Статьям об ответственности государств: "Таким образом, обязанность несущего ответственность государства по прекращению деяния защищает как интересы потерпевшего государства или государств, так и интересы международного сообщества в целом в сохранении верховенства права и опоре на этот принцип". Вопрос о прекращении нередко возникает во взаимосвязи с вопросом о возмещении, особенно с вопросом о реституции. Более того, прекращение может быть неотделимо от реституции. Примером могут служить случаи освобождения заложников или возвращения здания дипломатического представительства. В Статьях об ответственности государств рассматриваемому вопросу посвящено следующее положение: Статья 30. Прекращение и неповторение В приведенной статье указаны две самостоятельные и вместе с тем взаимосвязанные обязанности, возникающие в связи с нарушением международного обязательства - прекращение противоправного деяния и предоставление заверений и гарантий неповторения. Обе обязанности имеют целью восстановление и исправление правоотношений, затронутых правонарушением. При этом, как уже отмечалось, необходимым условием является сохранение в силе основного обязательства. Если в результате нарушения это обязательство прекращает существование, то не возникает и обязанность прекратить деяние и дать заверения о неповторении*(517). Прекращение касается всех противоправных деяний длящегося характера и, как подчеркивается в арбитражной практике, "независимо от того, является ли поведение государства действием или бездействием, ...поскольку могут быть ситуации, когда прекращение заключается в том, что государство воздерживается от совершения определенных действий..."*(518) Хотя в большинстве случаев обязанность прекратить противоправное деяние относится к длящимся деяниям, но она касается и ситуаций, когда сторона нарушала обязательство несколько раз и есть основания полагать возможность повторных нарушений. Такие ситуации охватываются приведенной статьей - выражение "если оно продолжается". Проект рассматриваемой статьи в целом был положительно оценен правительствами. Дискуссия развернулась лишь в отношении пункта о заверениях и гарантиях. При обсуждении проекта в Шестом комитете Генеральной Ассамблеи ООН высказывалось мнение, что гарантии неповторения требуются не только в тех случаях, когда имеет место повторение противоправного деяния, но и тогда, когда есть угроза его повторения или же когда нарушение является особенно серьезным, даже если опасность повторения представляется минимальной*(519). Особую позицию по этому вопросу заняли США, представитель которых утверждал, что соответствующее положение не носит характера нормы права. — 166 —
|