|
С ЧУВСТВОМ, С ТОЛКОМ, С РАССТАНОВКОЙ. Разг., шутл. Выражение из комедии А.С.Грибоедова “Горе от ума” (1824). Обращаясь к своему слуге, Фамусов говорит: “Петрушка, вечно ты с обновкой, / С разодранным локтем. Достань-ка календарь; / Читай не так, как пономарь; /Ас чувством, с толком, с расстановкой” (д. 2,явл.1). C пониманием, со смыслом (делать что-л.). Полозов ел медленно “с чувством, с толком, с расстановкой”, внимательно наклонясь над тарелкой, нюхая чуть не каждый кусок. И.С.Тургенев. Вешние воды. Оказывается, что домушник любить умеет. Да и грабил он не всех подряд, а с чувством, с толком, с расстановкой, исходя ия уровня достатка. (Ни. а как иначе, при наличии оптики-то?). Пр., 15.07.85. СЫГРАТЬ МЕНДЕЛЬСОНА. Редк. past. Возникло под влиянием традиции играть при регистрации брака “Свадебный марш” Ф. Мендельсона из музыки к комедии Шекспира “Сон в летнюю ночь” (18261842). Сыграть свадьбу, выдать замуж, женить. Осенью сыграем Мендельсона. - Неужели Сашка женится? - Нет. младший подыскал себе невесту. А 18 ему только в сентябре исполнится. [Диалог мужчин-педагогов средних лет]. Запись 1990 г. На юге Чили вот-вот заиграют марш Мендельсона. Подзаголовок одной из главок в статье С. Заворотного “Не стройте глазки пилотам НЛО: пять девушек уже забеременели от них”. КП, 15.10.96.сыг СЫГРАТЬ ШОПЕНА. Разг Возникло под влиянием традиции играть на похоронах “Траурный марш” Ф. Шопена (1829). Похоронить. У меня приятель погулял вот так с гриппом, потом воспаление среднего уха, потом осложнение, потом трепанация черепа, а третьего дня мы ему сыграли Шопена. К. Федин. Костер. Вторжение. - Приходи с Витькой в воскресенье. - Ты что, мы уже давно ему Шопена сыграли. Разбился на мотоцикле в прошлом году. [Диалог молодых мужчин]. Запись /986 г. СЫН ЗА ОТЦА НЕ ОТВЕЧАЕТ. Публ. Реплика И. В. Сталина на совещании передовых комбайнеров 1 декабря 1935г. в ответ на слова комбайнера А. Г. Тильба: “Хотя я и сын кулака, но я буду честно бороться за дело рабочих и крестьян и за построение социализма” (Пр., 4.12.35). Лицемерный лозунг эпохи сталинизма, противоречащий реальной практике расправы с членами семей репрессированных, которая заключалась в лишении гражданских прав, спецпереселении, отправке в концлагеря, запрете на переписку, физическом уничтожении. Сын аа отца не отвечает? Ответил по полной программе. Отня ая квартира, иягнанис из института, запрет на проживание в Москве, долгие скитания беа работы... Наконец, пять лет лагерей. Только после 1956 года жизнь потихоньку начала налаживаться. Письмо в редакцию “МР”, /5.12 91. Сын за отца не отвечает? Девятилетний сын начальника районного узла связи сломал руку и обратился в больницу райцентра Большое Село (Ярославской области). - Пусть тебя лечит твой гадский папа, который вырубил больничные телефоны, сурово ответила тетя-врач. Заметка Д. Севрюкова. КП, 13.08.94. — 767 —
|