|
ПОГИБШЕЕ, НО МИЛОЕ СОЗДАНЬЕ. Устар. Выражение из драматических сцен А. С. Пушкина “Пир во время чумы” (1832): “... я здесь удержан / Отчаяньем, воспоминаньем страшным... / И ласками (прости меня господь) / Погибшего, но милого созданья”. О женщине легкого поведения. “Погибшее, но милое созданье/” - думал Калиновая, глядя на соседку, и в душу его запало... доброе желание: тронуть в ней. может быть, давно уже замолкнувшие, но все еще чуткие струны, которые, он верил, живут в сердце женщины, чем бы она ни была... А. Писемский. Тысяча душ, 3, 1. Вчера мы встретились: она остановилась, /Я также... /Я говорить хотел: она же, ради бога. / Велела мне молчать, и тут же отвернулась, /И брови сдвинула, и выдернула руку, /И молвила: прощайте, до свиданья! /А я хотел сказать: на вечную разлуку / Прощай, погибшее, но милое созданье... Я. Полонский. Встреча. Стих, положено на музыку С. Рахманиновым. Гульба с обеда до утра следующего дня, превращающаяся часто в настоящие сатурналии, в компании бешеных друзей, и погибших, но далеко не милых созданий - вот на что тратились дары, расточенные ему [графу Самойлову]. Б. Маркевич. Из прожитых дней. ПОДВИГИ ГЕРАКЛА <ГЕРКУЛЕСА>. Книжн. Выражение восходит к др.-греч. мифам о Геркулесе (Геракле), который совершил двенадцать подвигов. Для их осуществления потребовались огромные усилия. О работе, делах, требующих неимоверных усилий, незаурядных физических или духовных сил. Сорок пять печатных листов мелким шрифтом - есть чего почитать! В этом отношении никто не может так хорошо оценить достоинства этого романа, как я. Нечего сказать свершил геркулесовский подвиг. Уф1 Дайте, перевести дух!.. В. Г. Белинский, Постоялый двор. Записки покойного Горюнова, изданные его другом ?. ?. ? адовым. СПб., 1835. Дня два Меркулов, сшив мундир, лежал на печи... и предавался чувству самоудовлетворения, точь-в-точь как Геркулес по совершении своих подвигов. А. П. Чехов, Капитанский мундир. ГЕРКУЛЕСОВА РАБОТА; ГЕРКУЛЕСОВО ДЕЛО, ГЕРКУлесов труд; геркулесовы подвиги ПОДЗЕМНЫЙ КРОТ РОЕТ СЛАВНО. Книжн., публ. Восходит к трагедии В.Шекспира “Гамлет” (1, 5). Услышав голос духа своего умершего отца, прозвучавшего из-под земли, Гамлет произносит: “Ты славно роешь, старый крот! / Годишься в рудокопы” (перев. А. Соколовского). Символ методичного, неуклонного движения вперед. Мировой дух “есть движение вперед”, “внутренняя непрерывная работа” [как Гамлет о духе своего отца говорит: “Славно поработал, честный крот”!] - до тех пор, пока он, окрепший в себе, не взломает теперь так, что она развалится, земную кору, разлучавшую его с солнцем, с его идеей... К его натиску - когда крот в губине продолжает рыть - мы должны прислушаться, чтобы добыть истину. Г. Гегель. Лекции по истории философии, ч. III, разд. 3. Новейшая немецкая философия. Результат. Что касается до движения собственно, то его не уймешь. Вспомните подземного крота, который и днем и ночью работает. А. Герцен. С того берега... И когда революция закончит эту второю половину своей предварительной работы, тогда Европа поднимется со своего места и скажет, торжествуя: “Ты хорошо роешь, старый крот!” К. Маркс. Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта. — 584 —
|