|
ПИКЕЙНЫЕ ЖИЛЕТЫ. Кпижн., ирон., редк. Восходит к роману И. Ильфа и Е. Петрова “Золотой теленок” (1931). В гл. о “пикейных жилетах” сказано: “Это были странные и смешные в наше время люди. Почти все они были в белых пикейных жилетах и в соломенных шляпах канотье. Некоторые носили даже шляпы из потемневшей Панамской соломы. И уж, конечно, все были в пожелтевших крахмальных воротничках, откуда поднимались волосатые куриные шеи. Здесь, у столовой № 68, где раньше помещалось прославленное кафе “Флорида”, собирались обломки довоенного коммерческого Черноморска... . Они ежедневно прочитывали московскую “Правду”, - местную прессу они не уважали, - и все, что бы ни происходило на свете, старики рассматривали как прелюдию к объявлению Черноморска вольным городом”. O пустых, никчемных людях, давным-давно ничего не делающих, но постоянно недовольных, ругающих все на свете, ведущих пустые полит, разговоры. У нас столько нытиков, столько сопляков, стонущих, жужжащих, ругающих все на свете, всем недовольных - и ни черта не делающих. Тьма развелась! Вроде пикейных жилетов, черт бы их взял. М. Ульянов. ЛГ, 25.11.87. ПИНД.Поэт., устар.Пинд - горный хребет в Греции, по античной мифологии, - одно из мест пребывания Аполлона и муз. В перен. смысле Пинд-символ поэт, творчества, вдохновения. Посетитель Пинда-'поэт'. На Пинде славный Ломоносов / С досадой некогда узрел, / Что звучной лирой в сонме россов / Татарин бритый возгремел. А. Пушкин. Тень Фонвизина. Беспечный Пинда посетитель, / Я с Музой нежусь молодой. А. С. Пушкин. Моему Аристарху. Синоним! Парнас ПИНКЕРТОН. Ирон. фамилия амер. сыщика-любителя, героя анонимных детективных рассказов XIXв., которые в России стали особенно популярны после революции 1905 г. О неудачливых работниках милиции, а также о доморощенных следователях; о людях, чрезмерно любопытных, сующих нос не в свое дело. ...мало того, что доморощенные “пинкертоны”, натолкнувшись на важные свидетельства, не спешат ознакомить с ним тех, кому они крайне необходимы, - органы правопорядка, они еще и бравируют: вот я какой, берите с меня пример... Пинкертоны и дилетанты. ЛГ, 3.09.86. Когда они [бывшие рабы], освободившись, привезли на свой подпольный рудник милицию, там, конечно, было пусто, а пинкертоны посчитали, что и шурфы, и скелеты остались от сталинских времен. Е. Колоницкая, Е. Неганова. Идет охота на рабов. МН, 20.10.91. ПИРАМИДА ВЛАСТИ. Публ. Возникло по аналогии с крылатым выражением коридоры власти, которое представляет собой назв. рус. перевода романа Ч. Сноу (1964) “Corridors of Power” (перев. В. Ефановой, М. Мироновой и Р. Облонской). Иерархическая структура власти Политбюро ЦК во главе с генсеком - вершина этой пирамиды власти, закамуфлированной под государство. Пирамида власти - и политической, и экономической, и духовной. Центростремительное притяжение, всасывающее и обнимающее всех и вся от жэка до министерства. М. Зараев. Прыжок на месте. Ог.. 1992. №№ 12-13. — 572 —
|