ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ. Высок., книжн. Слова из книг Ветхого завета, высокохудожественное поэт, произведение, приписываемое царю Соломону. Песней - род. пад. мн. ч. от песнь, т. н. родительный превосходной степени (genetivus superlativus). т. е. весь оборот переводится как “песнь, лучшая среди всех песней”. Так называют вершину творчества какого-л. автора или самое лучшее произведение в какой-л. области. “Интернационал” - песнь песней революции - стал на долгие годы не только партийным гимном коммунистов, но и государственным гимном СССР. Радиопередача, посвященная годовщине Парижской Коммуны. 22.03.84. “Лебединое озеро” с Галиной Улановой - Одеттой - песнь песней советского балета. Лекция по курсу “История искусств”. Запись 1989 г. ... Сколько раз в поисках того, что снабжено на рынке общей этикеткой “здоровье”, родители покупают фальсификаты, которые или не помогают, или приносят вред. Януш Корчах: “Как любить детей”. Моя книга книг. ЛП, 30.11.86. ПЕСНЮ ДРУЖБЫ ЗАПЕВАЕТ МОЛОДЁЖЬ. фразой начинается припев “Гимна демократической молодежи” А. Новикова на стихи Л. Ошанина (1947): “Песню дружбы запевает молодежь. / Эту песню не задушишь, не убьешь! / Нам, молодым, / Вторит песней той / Весь шар земной. / Эту песню не задушишь, не убьешь”. Один из лозунгов международного молодежного движения, своеобразный призыв к миру и дружбе между народами разных стран. Песню дружбы запевает молодежь. Подпись под фотографией, где изображены представители разных стран, которые водят хороводы на московских площадях. Пр.. 29.07.57; статья об антивоенных митингах молодежи разных стран. Нед.. 1983. № 10; девиз Всесовного интернационального фестиваля художественного творчества студентов. СК. 9.04.83; подпись под фотографией на обложке журнала. Сов. женщина. 1984. № 1; радиопередача 25.01.84; 23.04.85 и др. Что за песню запевает молодежь? Очерк о 14-м фестивале молодежи и студентов, который прошел на Кубе. КП, 30.07.97. ПЕСНЯ БЕЗ СЛОВ. Высок., поэт. Исконно так называлась небольшая инструментальная, преимущественно фортепианная пьеса лирического характера, в которой ясно выделяются напевная мелодия и сопровождение. Назв. впервые применил Ф. Мендельсон-Бартольди (1830-1845), создавший сорок восемь песен без слов для фортепиано О небольшом произведении любого вида искусства, отличающемся поэтичностью, одухотворенностью. Куда же вы ушли, мой маленький креольчик, / Мой смуглый принц с Антильских островов. /Фарфоровый китайский колокольчик, / Изящный, как духи, как песенка без слов? А. Вертинский. Маленький креольчик. Пейзажи Ал. Васильевича (Киселева) не только поэтичны, но и музыкальны. Многие из них я назвал бы живописными ноктюрнами. Благодаря этим “песням без слов” душа наполняется одухотворяющим чувством безраздельной любви к родной земле. Е. Зверьков. Народный художник СССР. Пр., 18.12.84. ... но спросить с кого-то все же следовало. С кого? Сакраментальный этот вопрос, как вы понимаете, обращен, конечно, не в прошлое, а в будущее: наступит двухтысячный год, подведутся итоги, и что тогда? Хоть бы сбылось обещание, а то ведь внуки скажут, что наша ответственность, мол, это песня не только без слое, но и без музыки. В. Аграновский. Все решает личность. Ог.. 1989, № 14. — 568 —
|