|
НЕВЕДОМАЯ СИЛА. Восходит к выражению Невольно к этим грустным берегам меня влечет неведомая сила (см.). О подсознательном стремлении к чему-л., о неосознанном желании что-л. сделать. Но все же к точным, количественным методам анализа поэтики многих ее теоретиков влечет прямо-таки неведомая сила. Л. Тимофеев. Слово в стихе. - М., 1982. В рассеянной задумчивости он подошел к морскому вокзалу, обычному месту свидания с Ниной Ивановной. И подивился: куда его привела “неведомая сила”. На часах было еще только три, в то время как свидание было назначено на четыре. С. Воронин. Тихие люди. Зв.. 1987. № 3. НЕВЕДОМОМУ БОГУ. Книжн, гиутл. Выражение из Нового завета (Деян., 17, 23), где апостол Павел обращается к жителям Афин: “проходя и осматривая ваши святыни, я нашел и жертвенник, на котором написано: "неведомому Богу". Сего-то, Которого вы, не зная, чтите, я проповедую вам”. Неизвестно кому. Получил газетную вырезку из неведомого мне органа и работы неведомого автора. Шлю “неведомому богу” благодарность. А. П. Чехов. Письмо П. А. Сергеенко 17 декабря 1884 г. Как к нему ни приедешь, застаешь его за книгою духовною или, вернее сказать, мистического содержания. Был у него в библиотеке целый отдел таких книг, и над шкафом этим даже латинская надпись читалась: “Diis ignotis” - неведомым богам, значит, посвящено... Б. М. Маркевич. Две маски. НЕВЕЖЕСТВО - НЕ АРГУМЕНТ <НЕ ОПРАВДАНИЕ> см. НЕЗНАНИЕ-НЕ ДОВОД НЕ ВЕЛИ КАЗНИТЬ [, ВЕЛИ МИЛОВАТЬ] <[, ВЕЛИ СЛОВО МОЛВИТЬ]>1 Книжн. или шутл. Слова, с которыми обращался виновный или наказуемый к боярину, князю, царю в средневековой России с просьбой о помиловании. Популярность эта формула приобрела благодаря ее употреблению А. С. Пушкиным в повести “Капитанская дочка”. Так обращается “дядька” Гринева к Пугачеву, разгневанному на него за упоминание о подаренном заячьем тулупе. Просьба о помиловании, не слишком большом наказании за проступок; просьба предоставить возможность оправдаться. - Анна Филипповна! - сказал он, всхлипывая и кладя младенца на пол. - Не вели казнить, вели слово вымолвить... Грешен! Это мое дитя... Ты Агнюшку помнишь, так вот... нечистый попутал. А. П. Чехов. Беззаконие. НЕВЗИРАЯ НА ЛИЦА· Выражение из Библии, где мысль о необходимости поступать без лицеприятия, без угодливости перед вышестоящими встречается во многих местах (Второзак. ,1,17; Мф., 22,16; Мк., 12, 14 и др.). Популярности выражения в рус. языке способствовало стихотворение Г. Р. Державина “Властителям и судиям” (1787), тема которого восходит к 81 псалму. Возникло также не без влияния нем. ohne Ansehen der Person, восходящего к лютеровскому переводу Евангелия (Шетр., 1,17).Не считаясь с чьим-л. высоким служебным или общественным положением. - Единственное, что мы можем и обязаны сделать, жестко, беспристрастно, невзирая на лица, просмотреть всю нашу работу и найти для каждого факта, для каждого неверного решения имя и фамилию виновника. В. Кетлинская. Мужество. - Убедительно пр-прошу вас, Павел Николаевич, взять на себя эту неприятную миссию - объехать совхозы в Алексеевском, Никоновском, Ачкасове. Прпроконтролировать их и, коль потррсбуется - навести там порядок, невзи-ррая на лица. И. Елагин. Цель жизни. — 465 —
|