ЛОВЛАС см. ЛОВЕЛАС ЛОЖЬ ВО СПАСЕНИЕ. Книжн. Выражение возникло из неверно понятого ц.-слав, текста Ветхого завета: “Ненадежен конь для спасения, не избавит великою силою своею” (Пс., 32, 17). Ложь, которая полезна обманываемому. Дедушку Пимыча можно обмануть, можно будет пустить ему “ложь во спасение”. Н. С Лесков. Печерские антики. И он нес свою ложь во спасение, а на языке наших юных современников туфту. С. Иванов. Из жизни Потапова. ЛОЖЬ, ГНУСНАЯ ЛОЖЬ И СТАТИСТИКА. Утверждение британского дипломата и политика Б.Дизраэли о том, что существует три разновидности лжи: ложь, гнусная ложь и статистика. О ненадежности статистических данных. Большой дока по части казенного лицемерия британский политик Бенджамин Дизраэли однажды заметил: “На сеете есть ложь, гнусная ложь и статистика”. Сказано лет полтораста назад, а все еще звучит актуально. (М. Стуруа). Изв.. 1.01.87. ЛОКОМОТИВ ИСТОРИИ. Часть выражения Революции - локомотивы истории (см.) О революции, перевороте, путче и т. п. Могут спросить, а как быть с насилием - локомотивом истории, с насилием, ее повивальной бабкой? В ракетно-ядерный век насилие в международных отношениях грозит превратиться из локомотива истории в катафалк, из повивальной бабки истории - в ее могильщика. (М. Стуруа). Изв., 1.01.87. ЛОШАДИНАЯ ФАМИЛИЯ. Заглавие рассказа А. П. Чехова (1885), где приказчик в имении генерала, у которого заболел зуб, советует ему обратиться к знахарю, но не может вспомнить фамилии, которая “такая еще простая... словно как лошадиная”. Вся семья генерала старается напомнить эту фамилию, перебирая “лошадиные” фамилии типа Конявский, Лошадников, Копытин и т. п. Лишь после приезда доктора, вырвавшего больной зуб, приказчик вспомнил фамилию знахаря - Овсов. O фамилии, имени, слове, которые кто-л. мучительно пытается вспомнить. ЛУКАВЫЙ ЦАРЕДВОРЕЦ. Выражение из трагедии А. С. Пушкина “Борис Годунов” (сцена “Кремлевские палаты” - 1825). Так Василия Шуйского называет Воротынский. Об интригане, о приближенном к власти честолюбце, о придворном. - Наш-то “лукавый царедворец”! - шепнул сестре Сережа, указывая смеющимися глазами на брата, которого Сережа недолюбливал, считая его отчаянным карьеристом, и угадывал в нем. несмотря на смиренную скромность, хитрого и пронырливого эгоиста. К. М. Станюкович. Грозный адмирал. Редактор крупнейшей столичной газеты, одаренный публицист. беллетрист и драматург, “лукавый царедворец”, приспособивший свою газету и свое перо к потребностям правящей клики. Суворин был человеком двойной жизни. В. Ермолов. Антон Павлович Чехов. — 382 —
|