ЖЕНА НАЙДЁТ СЕБЕ ДРУГОГО / А МАТЬ СЫНОЧКА НИКОГДА· Посл. Заключительные строки предреволюционной тюремной песни “Глухой неведомой тайгою”: “Умру, в чужой земле зароют, / Заплачет маменька моя. / Жена найдет себе другого, / А мать сыночка никогда”. Сын для матери дороже, чем муж для жены. Так и есть, - бормотал Акимов, медленно шагая по палубе, - “жена найдет себе другого, а мать сыночка никогда...” Это до тебя все знали, а теперь и ты это узнал. Э. Г. Казакевич, Сердце друга. И только то, как раньше, снова / Нет-нет, да и всплывет то слово. / Со дна поднявшись сквозь года, / Как вместо хлеба - лебеда: / Жена найдет себе другого, /А мать сыночка - никогда! Л. Решетников. Мать лейтенанта Чеснокова. Октябрь. 1987, № 5. Жена, как говорится, найдет себе другого, / Какогоникакого, как ты, недорогого, / А дальняя дорога дана тебе судьбой. / Как матушкины слезы всегда она с тобой. Б. Окуджава, Песенка о дальней дороге. Альпинисты сами решили “не ждать милостей от природы·” и повесили при входе “мудрую мысль”: “Кино найдет себе другого, а мать сыночка - никогда”. Ю. Визбор. Я сердце оставил в синих горах. ЖЕНА ПЕНТЕФРИЯ. Устар. книжн. Выражение связано с библейской легендой о целомудренном Иосифе (см.), которого пыталась соблазнить жена египетского сановника Пентефрия (Быт., 39,7-12). О женщине-соблазнительнице, стремящейся к плотским наслаждениям и искушающей невинных юношей. Черт возьми! Если это (после маскарада) жена Пентефрия. то неужели же я буду Иосифом целомудренным? Вс. Крестовский, Вне закона. ЖЕНА ЦЕЗАРЯ [ДОЛЖНА БЫТЬ] ВЫШЕ ПОДОЗРЕНИЙ. Книжн. шутл.-ирон. Выражение связывается с античным преданием. На праздник в честь богини - покровительницы плодородия и женской добродетели (Bona dea - Доброй Богини), на который допускались лишь женщины и который проходил в доме жены Юлия Цезаря Помпеи, пробрался, переодевшись женщиной, Публий Клодий Пульхер. Обвиненный в кощунстве, он был привлечен к.суду. Юлий Цезарь, как верховный жрец-понтифик, обязанный следить за чистотой религиозного культа, развелся с женой. Когда на судебном процессе Публия Клодия Цезарь ничем не опорочил свою жену, судья спросил его, почему же он с ней развелся, Цезарь ответил фразой, которая впоследствии, благодаря Плутарху и Цицерону, стала крылатой. О том, что репутация человека, занимающего высокие должности, а также репутация его родственников должна быть абсолютно безупречной. Почему Павел Палыч не попал в камер-юнкеры. Муравьев удален в графы. Иностранные газеты говорят, что за воровство. - мы не верим: жена Цезаря выше подозрения. А. И. Герцен. Михаилы и Михаилы Николаевичи. Ведь стоит, например, коммунисту попасть под следствие, как его исключают из рядов партии. Так легко отдает союз коммунистов своего члена. Следствие еще только подозрение высказало, а союз будто живет под девизом: “Жена Цезаря вне подозрений, а если под подозрением, то развод·”. КО. 1990. № 3. Добродетельна Татьяна Дмитриевна по классическому правилу, что жена Цезаря не должна быть подозреваема, - а Цезарем почитает она мужа своего, который имел от роду не более сорока лет. давно Тайный Советник. Б. М. Маркевич. Из петербургской жизни. Министр, как и жена Цезаря, должен быть выше всяких подозрений. К. М. Станюкович. Откровенные. В нынешнем году графиня Лидия Ивановна отказалась жить в Петергофе, ни разу не была у Анны Аркадьевны и намекнула Алексею Александровичу на неудобство сближения Анны с Бетси и Вронским. Алексей Александрович строго остановил ее. высказав мысль, что жена его выше подозрения, и с тех пор стал избегать графини Лидии Ивановны. Л. Н. Толстой, Анна Каренина. Академия наук - большой и сложный организм. Влияние атмосферы в ней на всю науку очень велико, она задает тон ведомственной и вузовской науке. Очень важно, чтобы эта атмосфера была чистой, чтобы академия, как жена Цезаря, была вне подозрений. Пр.. 23.01.88. — 242 —
|