|
ЕСЛИ БЫ ДИРЕКТОРОМ БЫЛ Я... Публ. Назв. рубрики в “Литературной газете”, предложенной читателям в марте 1974 г. На страницах этой рубрики читатели вносили свои предложения, касающиеся управления народным хозяйством, сферой обслуживания, быта и т. д. Что бы я сделал, если бы обладал полнотой власти на своем рабочем месте. По этой модели созданы и назв. других рубрик. Сейчас нет такой компании, таких двух собеседников из любой среды, которые не выясняли бы между собой вопросы экономики. И у каждого, конечно, полно идей. “Вот если бы директором был я...” Изв., 15.09.85. В нынешней ситуации “если бы директором был я”, то ввел бы в школах штатные должности воспитателей и принимал бы туда молодых мужчин, которые могли бы со своими воспитанниками и шайбу погонять, и микроавтомобили соорудить, и в турпоход сходить, и “за жизнь” поговорить... Нед., 1987, ?? 34.Если бы директором был не я, а кто-нибудь другой, я бы сказал самому министру, что эти неудавшиеся станки вообще не стоит реанимировать... Зряшное дело - пытаться оживить то, что пора сдать ? металлолом. Крок.. 1985. № 30. Директором уже несколько лет. Не скрою, до этого, когда занимался на заводе экономическими вопросами, порой думал: “Если бы директором был я. то...” Со стороны многое кажется проще. Но, став директором, понял, насколько одна уважаемая газета преувеличила авторитет этой должности. Изв., 13.09.87. - Что бы вы сделали, если 6 директором были вы? Такой вопрос наш корреспондент задал мужу директора, застав его за приготовлением обеда, стиркой и ремонтом квартиры. - Если бы директором был я, - ответил муж директора. - я бы подал заявление об уходе. ЛГ, 21.09.88. Знаете, если бы редактором была я. то немножко изменила бы рубрику в соответствии с приметами времени: “Если бы директором выбрали меня...” ЛГ. 23.09.87. Примите, вопервых, мою читательскую и человеческую благодарность за то. что пригласили всех нас принять участие в новой рубрике “Если бы издателем был я...” Вопрос этот, настолько острый, настолько наболевший, что терпеть больше нельзя. ЛГ. 20.01.88. ЕСЛИ БЫ МОЛОДОСТЬ ЗНАЛА, ЕСЛИ БЫ СТАРОСТЬ МОГЛА. Книжн. ирон. Цитируется также по-франц.: Si jeunesse savait, si vieilesse pouvait. Цитата из “Предпосылок” Анри Эстьена (Henry Estienne, Les premices, эпиграмма 191 - 1594). Приписывается также Людовику XVI в форме: Si jeune savait, si vieux pouvait, j'amais disette n'y aurait. О невозможности гармонически сочетать преимущества полной сил юности и многоопытной старости. Кабы молодость да знала. / Кабы старость да могла, / Жизнь так часто не хромала, / Жизнь бы иначе пошла. / На беду, когда есть сила, /И на бой готов атлет, /Путеводного светила, /Мудрой опытности нет. П. А. Вяземский. Быть молодым и не уметь - это сносно; но состариться и не быть в силах - это тяжело. И ведь обидно, что нечувствуешь, как уходят силы. И. С Тургенев, Дворянское гнездо [слова Лаврецкого]. — 226 —
|