|
Позвольте мне указать еще один интересный факт, удивительно подтверждающий абсолютную точность библейского пророчества. Еврейское слово, использованное в стихе, как "собирать", происходит из основы глагола kibetz. Тот же самый глагол послужил основой современному еврейскому слову kibutz (кибуц). Слово "кибуц" приблизительно можно определить как группу людей, поселившихся вместе в какой-то части страны, - объединивших свои ресурсы и ведущих общинный образ жизни. Особенно примечательно то, что почти все кибуцы в Израиле прежде всего были сельскохозяйственными объединениями, хотя сейчас они получают иное развитие. Объективный факт истории, что кибуцы сыграли уникальную и жизненно важную роль в развитии современного Израиля. Они внесли незаменимый вклад как в экономику, так и в оборону государства. Учитывая эти лингвистические и исторические факты, мы можем перефразировать часть стиха Иеремии 31:10 в следующей интерпретации: "Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его в кибуцы". Разве не примечательно, что за двадцать пять столетий до этих событий пророк Иеремия точно предсказал их, даже употребив в предсказании слово, наиболее характерное для их отражения? В заключение провозглашения о Израиле Иеремия говорит, что Господь "будет охранять его, как пастырь стадо свое". Вот еще одно подтверждение, что это воссоединение не будет каким-то временным и преходящим. Бог соберет их, и будет охранять. Как пастырь за свое стадо. Он берет ответственность за их безопасность и благополучие. Кому адресовано это провозглашение? Оно адресовано "народам" и "островам отдаленным". Еврейское слово, переведенное как народы , обозначает "другие народы", и обыкновенно применялось евреями по отношению к язычникам. Слова, переведенные, как острова отдаленные означают "острова и материки". Сегодня, через Святого Духа, Бог организует служения Его Слова всем, кому Он поручил задание нести это провозглашение во все места, обозначенные Иеремией. В прошедшие годы мне выпала привилегия делать это провозглашение в Соединенных Штатах и других странах по всему миру - некоторые из них в Европе, другие прежде были частями Британской империи. Среди них были Германия, Швейцария, Швеция. Были также Англия, Северная Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Ямайка и Южная Африка. Везде я обращал внимание людей на этот особенный стих Иеремии 31:10, и говорил им: "Сегодня это предсказание исполняется на ваших глазах". Сегодня воссоединение Израиля служит знаменем, поднятым Богом, чтобы все народы видели его. Предопределенная Божья воля для нашего времени состоит в том, чтобы все народы узнали это послание. И для этого есть веская причина: когда Бог придет судить народы, Он будет судить их на основе их ответа на собрание Израиля. Тогда ни один народ не сможет прикрыться неведением об этом воссоединении и о том, что оно представляет исполнение пророческого Слова Божьего. — 70 —
|