|
Россия – страна, перед которой "Сутра Лотоса" остается в долгу. Известно, что великий Махатма Ганди читал её санскритский текст, впервые изданный в Санкт-Петербурге в 1912 г. Это были "Непальские рукописи", изданные под редакцией российского академика востоковеда С. Ф. Ольденбурга японским и немецким учеными – собирателями древних манускриптов. Сегодня мы имеем возможность изучать "Сутру Лотоса" благодаря самоотверженности русских ученых из Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения Российской Академии наук. Они бережно сохранили уникальнейшие тексты первоисточника. Мои друзья из этого Храма российской науки доверили мне бесценную коллекцию рукописей Н. Ф. Петровского. Благодаря их помощи и поддержке мы смогли организовать и провести в Японии выставку, которая впоследствии прошла в Европе под названием "Сутра Лотоса и Шелковый путь". Древние манускрипты сохранились в веках усилиями российских ученых, и поэтому мне кажется вполне закономерным тот факт, что учение "Сутры Лотоса" будет теперь передаваться русской душе – отзывчивой и ищущей – на её языке. В моем сердце до сих пор звучат слова, произнесенные моим русским другом, великим исследователем "Сутры Лотоса" Маргаритой Воробьевой-Десятовской. Во время нашей встречи, отвечая на мой вопрос: "В чем Вы видите особенность "Сутры Лотоса"", она без колебаний тут же сказала: "До нее буддизм звучал скорее пессимистично: у человека есть карма и он ею связан. Однако "Сутра Лотоса" обращается к людям с призывом верить в свои силы: карму можно, нужно и возможно менять, ибо человек должен сам строить свою судьбу. Такое признание Шакьямуни сделало людей свободными". Да, это так. Человек обязан воспитывать себя всю жизнь, делать из себя ответственную, сильную личность, верящую в свои безграничные возможности, добивающуюся совершенства – как собственного, так и всего окружающего мира. Несмотря ни на какие преграды, ни на какие препятствия. И такая уверенность должна быть сродни абсолютному, естественному знанию, подобному тому, какое есть у каждого из нас, когда мы говорим о том, что "за зимой всегда приходит весна". Это, кстати, слова из письма Ничирена к одной из его учениц. Так учит Ничирен, так учил мой учитель Джосэй Тода. И в это свято верю я всю мою жизнь: мир спасает очнувшаяся сильная и мудрая душа человека. Для меня большая честь и непреходящая радость, если мой труд о "Сутре Лотоса" станет одним из семян плодоносящего дерева, случайно занесенных ветром времен на российскую землю. Пусть семя это взойдет, вырастет, зацветет и принесет плоды духовного просвещения, которые станут поддержкой всем труженикам, всем русским людям, кто своими руками созидает историю своей страны и своей судьбы. О таком счастье я неустанно молюсь. Я понимаю, что эта книга – отнюдь не совершенное знание. Возвращаясь к словам Л. Н. Толстого, я хочу, чтобы она не учила, "как надо жить", а лишь стала приглашением войти в древнюю сокровищницу и хранилище знаний, где каждый человек сам может найти для себя ответы на самые жизненно важные вопросы о его судьбе. — 218 —
|