|
назвать нельзя. Превратились в евнухов на этой поганой службе. Похоже, сегодняшний день был днем жалоб. - Ох, батюшки, батюшки! - послышался знакомый голос. - И что у меня за доля! Мало того, что не спишь неделями из-за этих проклятых денег, да еще надо и присутствовать на казни лучших друзей. Приветствую вас, почтенные господа, правитель приказал мне наблюдать за пыткой. Ключник-Кролик вытер рукавом лоб и недовольно заворчал. - А я уже не могу смотреть на пытки! Мне кровь уже снится! Мне делается дурно в мясной лавке. Я чуть не падаю в обморок, когда порежу палец. Недавно меня стошнило прямо на одного очень знатного господина, а почему? Он хотел познакомить меня со своим кровным братом! А теперь мне придется наблюдать за самой кровавой пыткой на свете! Ох, батюшки, батюшки! Палач грубо оттолкнул бедолагу и принялся делать сеть. Нас же отнесли в соседнюю камеру, где на полу сидел человек и ел из миски рис. Он был прикован за ногу к стене, и судя по всему, это и был тот несчастный, которого собирались четвертовать. - А ты-то что тут делаешь? - спросил Ли Као.: - В данный момент ем рис, - ответил Размазня Хо. - Добрый вечер, Ли Као. Добрый вечер, Десятый Бык. Рад вас видеть. Хотите рису? Мне, кстати, даже дали кувшин вина. Довольно порядочно с их стороны, не так ли? - Да, насчет вина я согласен, - ответил мастер Ли. - Только мы и пальцем пошевелить не можем, поэтому будь любезен, пожалуйста, помоги. Когда мое опаленное горло вновь почувствовало влагу, я немного пришел в себя и даже улыбнулся. Это и впрямь было отличное вино. Оно называлось уфань и было приторно- сладкое и черное как смоль. - А тебя действительно хотят четвертовать? За что? - поинтересовался я. - О, это очень печальная история, - вздохнул Размазня Хо. - Помните, я говорил вам, что шестнадцать лет работал над глиняными табличками? Я пытался расшифровать текст. - Древней сказки о женьшене? - Да. И помните, как те мародеры случайно откопали очень большую табличку? Так вот, она оказалась ключом ко всему тексту! Работа пошла так быстро, что я потерял счет времени. Целые дни проводил в мастерской. И вот однажды я вернулся с прогулки и увидел, что все мои таблички исчезли. Я не находил себе места, бегал и кричал как ненормальный. Думал: где они? А все оказалось очень просто: прародительница решила, что возиться с глиной - фривольное занятие и недостойно взрослого мужчины, и моя — 135 —
|