— Я могу объяснить… Она вскидывает свою маленькую ладошку. — Не нужно, Макс. Просто… не нужно. — Морща носик, она говорит: — Виски. Я закрываю глаза. Какой же я идиот, если решил, что смогу обвести всех вокруг пальца! Выгляжу пьяным, пахнет от меня алкоголем… — Откуда ты знаешь, если никогда не пробовала? — Мой папочка пробовал, каждый день, когда я была маленькая, — сознается Лидди. Что-то в ее тоне заставляет меня задуматься: неужели ее папочка священник тоже пытался утопить в алкоголе собственных демонов? Она проезжает поворот, ведущий к нашему дому. — Господи, в таком виде я не могу привезти тебя домой. — Можешь стукнуть меня по голове и отвезти в больницу, — ворчу я. Лидди поджимает губы. — Не думай, что это не приходило мне в голову, — отвечает она. Самый громкий скандал у нас с Зои случился после кануна Рождества, который мы провели в гостях у Рейда с Лидди. К тому времени мы были женаты пять лет и уже вкусили свою долю кошмаров, связанных с бесплодием. Ни для кого не секрет, что Зои не очень-то жалует моего брата и его жену. Она весь день включала канал «Погода», надеясь убедить меня, что снежная буря, в которую мы попадем, достаточно весомый предлог, чтобы не ехать к ним в гости. Лидди любила Рождество. Она украшала дом не убогими надувными Сантами, а обматывала балясины настоящими гирляндами, а с люстр свисала омела. У нее была коллекция старинных деревянных кукол святого Николая, которых она рассаживала на подоконниках и столах. А блюда украшала по краям остролистом. Рейд говорил мне, что она целый день занималась подготовкой дома к празднику, и, оглядываясь по сторонам, я безусловно ему поверил. — Ого! — пробормотала Зои, пока мы ждали в прихожей, что Лидди возьмет наши куртки и повесит в шкаф. — Такое ощущение, что мы оказались на одной из картин Томаса Кинкейда. В эту секунду появился Рейд, неся кружки с горячим сидром. Он никогда не пил в моей компании. — Счастливого Рождества, — пожелал он, хлопая меня по спине и целуя Зои в щеку. — Что там на дорогах? — Ужас! — признался я. — А будет еще хуже. — Мы ненадолго, — добавляет Зои. — Мы видели, как машина въехала в кювет, когда возвращались из церкви, — рассказывает Рейд. — К счастью, никто не пострадал. Каждый год в канун Рождества Лидди ставит детский спектакль «Рождение Христа». — Как прошел спектакль? — спросил я. — Твоих актеров приглашают на Бродвей? — 205 —
|