Алекс: Ах, как жалко. Рози: Мне тоже. Алекс: Так что, мир? Рози: Мир. И давай не будем больше ссориться. Алекс: Давай. Слушай, мне пора – мой ребенок вылил завтрак себе на голову и втирает его в волосы с выражением крайней сосредоточенности на лице. Что-то мне подсказывает, что пора менять подгузник. * * * Доченька! Вот ты и стала еще на год старше! С днем рождения, Рози! Мы верим, что экзамены пройдут отлично, тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить! С любовью, Мама и папа Сестричка! Я рада, что ты наконец догоняешь меня, мне надоело быть единственной сорокалетней кошелкой в нашей компании! Желаю успешно сдать экзамены. У тебя есть целых два месяца, ты успеешь подготовиться. Уверена, все пройдет как по маслу! С днем рождения! Целуем, Стефани, Пьер, Жан-Луи и София С днем рождения, мама! Надеюсь, подарок тебе понравится. Если он на тебя не налезет, можешь отдать мне! Целую. Кати Моей замечательной подруге. С днем рождения, Рози! Итак, тебе уже 36. Я тут работаю над проектом по замедлению времени, хочешь поучаствовать в экспериментах? Желаю веселого праздника. Надеюсь, скоро увидимся! Алекс Рози! Снова поздравляю с днем рождения! Отпразднуем это дело, а потом – никаких развлечений, ты должна сдать экзамены на пятерки. Ты моя единственная надежда на новую жизнь. Я хочу выступать в твоем отеле! Целую. Руби У Вас входящее сообщение от: РОЗИ Рози: 16. Моему маленькому ангелу уже 16 лет. И что же мне теперь делать? Есть какие-нибудь советы матерям? Руби: Слушай, она же не вчера родилась. У тебя было шестнадцать лет, чтобы подготовиться к этому дню. Я не понимаю, чему ты так удивляешься. Рози: Ты бездушное существо, Руби. Неужели тебя ничто не трогает? Каково тебе было, когда Гэри исполнилось шестнадцать? Руби: Я смотрю на это по-другому. Я не придаю большого значения возрасту, дням рождений – это такие же дни, как и остальные. Их придумали для того, чтобы было о чем поговорить. Ты правда считаешь, что в свой шестнадцатый день рождения Кати вдруг проснется другим человеком? Тебе вот месяц назад исполнилось тридцать шесть, то есть до сорока осталось четыре года. И что же – в сорок лет ты будешь сильно отличаться от самой себя в тридцать девять или сорок один? Люди навыдумывали все это, чтобы продавать книжки по возрастной психологии, писать глупости в поздравительные открытки, придумывать названия для чатов и оправдывать чем-то свои жизненные кризисы. Например, так называемый «кризис среднего возраста» у мужчин – чистое очковтирательство. Проблема не в возрасте, проблема в голове. Мужчины изменяли всегда – со времен пещерного человека и до наших дней. Они так устроены, и возраст тут не при чем. А твой ребенок всегда будет твоим ребенком, даже когда у нее самой будут дети. Не волнуйся об этом. — 166 —
|