|
– Вы хотите стать первым? – саркастически спросил полицейский. Потом уже несколько резче произнес: – Так или иначе, Грег хочет получить от Джолены безоговорочный развод. Она – самая обычная шлюха и отказывается дать ему развод, рассчитывая, что будет получать от него денежное обеспечение, если каждый уик-энд будет появляться в общественных заведениях с местными и заезжими мужиками. Увы, ее шантаж не работает. Но это еще не все. Из-за своего распутного поведения она потеряла родительские права. – Джолена не говорила мне, что у них с Грегом есть ребенок, – сказал Левантер. – Самая милая девочка в городе! Возможно, Джолена еще много чего вам не рассказала, Джордж. Но когда она вас подцепила, то вряд ли подозревала, что завела любовника, который ее погубит. Левантер скривился: – Чем же я так отличаюсь от всех других? – Вы первый настоящий чужак, и к тому же иностранец. У вас нет своего бизнеса, нет политических связей, нет семьи, нет окружения, которое могло бы вас в чем-то обвинить, вы не ходите в церковь. У вас нет даже веских причин оставаться в Имптоне. – Вы прекрасно выполнили домашнее задание, шеф. Откуда вы все это узнали? Полицейский пожал плечами и одарил Левантера обезоруживающей улыбкой. – По телефону, – ответил он, довольный собой. – Начал с проката автомобилей. Там вы упомянули несколько имен. Я пошел по этой ниточке и закончил беседой с тем ослом из агентства по заказу помещений, что подкинул нам этих крохотных человечков вместо детей, которых мы ожидали. – Он замолчал, как бы прикидывая, рассказывать ли Левантеру все до конца, потом продолжил: – Незадолго перед нашей с вами встречей мне позвонил по радиотелефону мой заместитель и сообщил, что вы собирались купить пистолет, но ничего не нашли по своему вкусу. – Он указал на пистолет, покоящийся в его кобуре. – Улучшенный «магнум блэкхоук». Длина ствола – шесть с половиной дюймов. Убойная сила – сто пятьдесят ярдов. Перезарядка – шесть секунд, – похвастался он. – В прошлом году он помог мне победить на чемпионате полиции штата по стрельбе. Левантер осмотрел пистолет. – Этим пистолетом вы собираетесь помешать мне покинуть Имптон? – спросил он. – Я рад, что вы задали этот вопрос, – рявкнул начальник полиции. Одним из ключей на большой связке он открыл ящик стола. Он вытащил ящик и поставил его на стол прямо перед Левантером. В ящике Левантер увидел пистолет с глушителем, курносый револьвер, швейцарский армейский нож, стакан для воды и несколько пустых пузырьков из-под лекарств. Шеф подвинулся поближе к Левантеру и навис над ним. — 87 —
|