Психологическая сущность речевого диалога заключается, с одной стороны, в обращенности ее на партнера, с учетом значимости и уважения к суверенности его высказываний, а с другой стороны, - в ее идентификации со своими мыслями и чувствами, в сопереживании этим высказываниям (эмпатия). Эту попифоничность и двуединую направленность диалогической речи мы будем еще разбирать при изложении проблем диалогического общения, специфика которого в «субъективной» обращенности общения. О понимании психологической природы и специфики диалога не только в устной, но и в письменной речи, свидетельствуют следующие слова Н.В. Гоголя, обратившего внимание на необходимость субъективной направленности читателя на свой душевный мир в диалоге с писателем и его произведением: «Ближе всего к нам собственная душа. Но всяк из нас приступает к произведению, как пчела к цвету, затем, чтобы извлечь из него нужное себе? Нет. Мы ищем во всем нравоученья для других, а не для себя. Мы готовы ратовать и защищать все общество, дорожа заботливо нравственностью других и позабывши о своей...» Помимо рассмотренной выше диалогической, существует монологическая речь, представляющая связную словесную информацию, передаваемую одним лицом (рассказ, доклад, лекция, выступление). К монологу предъявляют требования связности, последовательности и доказательности мыслей, которым придается развернутая и более законченная форма, чем в диалоге. Скороговорка, обмолвки, аграм- матизмы в монологе выступают более обнаженно, ибо не могут быть скрашены ситуацией взаимного общения, а оценка речевого воздействия производится выступающим лишь по реакции аудитории. Культура речи определяется объемом активного словаря, дикцией, семантической структурой речи, оттеняющей совершенство в передаче содержания, а также ларалингвистическими свойствами владения жестом, интонацией, мимикой. Внутренняя речь непосредственно не направлена на общение с другими, она беззвучна и подразделяется на внутреннее проговари- вание и собственно внутреннюю речь. Она более свернута, чем внешняя, является конспектом для себя, содержащим стержневые члены предложения (иногда лишь одно сказуемое или подлежащее). Письменная речь появилась позже устной, вначале в виде идеографической речи, а затем в виде иероглифического письма, в котором утрачивается конкретизм в графическом обозначении предметов и намечается переход к обозначению мыслей. Современное письмо называется алфабетическим (альфа и бета - графемы, обозначающие звуки - фонемы). Письменная речь позволяет человеку приобщиться к мировой культуре, дает простор творческому воображению, способствует развитию его мышления. — 9 —
|