Тошнота

Страница: 1 ... 4950515253545556575859 ... 218

рубашка и он при движении рассекает воздух -- сомнений нет: это обитатель

Морского Бульвара. Жители Зеленого Холма отличаются какой-то не поддающейся

определению невзрачностью и дряхлостью. Плечи у них узкие, а на помятых

лицах выражение спеси. Вот этот толстяк, ведущий за руку ребенка, -- я готов

пари держать, он с Холма: лицо у него серое, галстук болтается веревкой.

Толстяк приближается к нам; он внимательно смотрит на мсье Кофье. Но за

минуту-другую до встречи с ним отворачивается и начинает по-отечески шутить

со своим мальчуганом. Еще несколько шагов он делает, склонившись к сыну и не

отрывая взгляда от его глаз -- нежный отец и только, -- и вдруг, ловко

повернувшись в нашу сторону, бросает быстрый взгляд на маленького старичка

и, округлив руку, делает широкий и короткий приветственный жест. Растерянный

мальчик шапки не снял -- эти дела решают между собой взрослые.

На углу улицы Бас-де-Вьей наша колонна встречается с колонной верующих,

которые выходят от обедни; человек десять, подхваченные водоворотом,

столкнувшись друг с другом, обмениваются приветствиями, -- но здесь шляпы

взлетают слишком быстро, и мне не удается разглядеть подробности; над этой

жирной и бледной толпой возносится уродливая белая громада церкви Святой

Цецилии: меловая белизна на фоне темного неба; под защитой этих сверкающих

стен она хранит в своих недрах каплю ночной тьмы. Идем дальше, чуть

перестроив ряды. Мсье Кофье оттеснили мне за спину. К моему левому боку

прижали даму в синем. Дама возвращается из церкви. Она моргает, ослепленная

дневным светом. Господин, который шагает впереди нее и у которого такая

тощая шея, ее муж.

Господин, идущий по противоположному тротуару под руку с женой, что-то

шепнул ей на ухо и заулыбался. Она тут же согнала со своего желеобразного

лица всякое выражение и делает несколько шагов вслепую. Признак безошибочный

-- сейчас будут с кем-то раскланиваться. И точно, через несколько мгновений

господин выбрасывает руку вверх. Оказавшись на уровне шляпы, его пальцы,

секунду помедлив, осторожно берутся за краешек полей. Пока он бережно

— 54 —
Страница: 1 ... 4950515253545556575859 ... 218