ушел, я вернулся в отель и сделал вот эту запись. Той же ночью Решение принято: поскольку я больше не пишу книгу, мне незачем оставаться в Бувиле, переберусь в Париж. Выеду в пятницу пятичасовым поездом, в субботу увижу Анни, думаю, что мы проведем вместе несколько дней. Потом вернусь сюда, чтобы уладить кое-какие дела и сложить чемоданы. Не позднее первого марта надеюсь окончательно обосноваться в Париже. Пятница В "Приюте путейцев". Мой поезд отходит через двадцать минут. Патефон. Острое предчувствие приключения. Суббота Анни в длинном черном платье открывает мне дверь. Руки она, конечно, не протягивает, не говорит: "Здравствуй!" Моя правая рука в кармане плаща. Анни говорит ворчливым тоном, очень быстро, спеша покончить с формальностями: -- Входи и садись где хочешь, только не в кресло у окна. Это она, безусловно она. Руки у нее праздно повисли, на лице угрюмое выражение, которое в былые времена придавало ей сходство с девочкой переходного возраста. Но теперь Анни на девочку не похожа. Она раздобрела, у нее пышная грудь. Анни закрывает дверь и задумчиво говорит, обращаясь к самой себе: -- Не знаю, может, мне сесть на кровать... В конце концов она опускается на какой-то сундук, покрытый ковриком. Походка ее изменилась -- Анни двигается с грузным величием, не лишенным грации: видно, что ей мешает ее свежеиспеченная полнота. И все же, несмотря ни на что, это она, это Анни. Она разражается смехом. -- Почему ты смеешься? Верная своей привычке, она отвечает не сразу, выражение у нее задиристое. -- Скажи, почему? -- Да потому что, не успев войти, ты расплылся в улыбке. Ты похож на отца, который только что выдал замуж дочь. Ну ладно, постоял и хватит. Снимай плащ и садись. Если хочешь, сюда. Воцаряется молчание, Анни не делает попытки его нарушить. Какая голая — 165 —
|