|
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ КАНТА Absicht - point of view; (лат.) consilium; (фр.) objectif; (ит.) non m'intendo; цель, отношение, назначение, намерение Affektion (affizieren) - действовать, воздействовать Affinitat - сродство Allgemeinheit - universality, всеобщность, общность Allheit - totality; (лат.)universalitas; всецелость, целокупность всеполнота Allgemeingiiltig - всеобщий, общезначимый, универсально действенный Angelegenheit - concern, интерес, дело Animalitat - одушевленность Anlage - свойство, наклонность, влечение, предрасположение Anreiz - приманка, соблазн, внушение Anschauung - intuition; (лат.) visio; созерцание, наглядное представление, чувственное представление, интуиция Antrieb - побуждение, мотив Antizipation - предвосхищение Anwendung - application, применение Apprehension - схватывание apprehendiren - искать, схватывать Assistenz - содействие aufheben - deny, отрешить, исключить, отнять, удалить, устранить, отделить, уничтожить, снять, возвысить, ограничить Auseinanderfolgen - последовательность Bedeutung - sense; (лат.) significatio; значение, смысл Bedingtes - обусловленное Begierde - стремление желание, страсть, влечение Begriff - concept, понятие Begreifen - понимание, концептуальное познание beliebig - discretionary, произвольный, вероятный, по усмотрению Beharrliche - permanent, постоянное, устойчивое Beschaffenheit - constitution, nature, свойство, строение, природа, своеобразие, структура Bestimmung - определение Beurteilung - critical estimate, examination, оценка, суждение Beweisgrund - argument, premiss, доказательство, довод Bewu(3tsein - сознание Bleibende - сохраняющееся bloВ - merely, только, простой, чистый Blendwerk - delusion - обман, заблуждение, шумиха, иллюзия, видимость Bose - wicked, злой Dasein - existence, бытие, существование Dauer - длительность Definition - определение Demonstration - демонстрация, доказательство Denkart - thought - образ, способ, форма мышления Denken - мышление Dependenz - зависимость Deutlichkeit - clearness; (лат.) perspicuitas; отчетливость, ясность Ding an sich, Ding an sich selbst - thing in itself; (лат.) res in se, res per se; (фр.) choses en soi; (ит.) cose in se; вещь в себе, вещь сама по себе, вещь сама в себе Durchgangig - thoroughgoing, совершенный, постоянный, всесторонний, непрерывный, полный, сплошной, всепроникающий Eigentliche - distinctive, настоящий, собственный, подлинный Einbildung - imagination, воображение Einbildungskraft - imagination, воображение, — 501 —
|