Голос и феномен

Страница: 1 ... 120121122123124125126127128129130 ... 135

Структура запаздывания (Nachtr?glichkeit) в самом деле препятствует тому, чтобы из овременения (промед­ления) делали простое диалектическое осложнение присут­ствующего, существующего как изначальный и непрерыв­ный, постоянно для себя возобновляемый, на себе сосредо­точенный, собирающий синтез ретенциальных следов или протенциальных увертюр. В отношении инаковости «бес­сознательного» мы имеем дело не с горизонтами моди­фицированных присутствующих — прошлыми или гряду­щими, — но с «прошлым», которое никогда не было присут­ствующим и которое никогда им не будет, «будущность» [a-venir] которого никогда не будет производством или воспроизводством в форме присутствия. Понятие следа, таким образом, несоизмеримо с понятием ретенции, ста­новления-прошлого [devenir-pass?] того, что было присут­ствующим. Нельзя мыслить след — а потому и различе­ние — исходя из присутствующего, или присутствия при­сутствующего.

Прошлое, которое никогда не было присутствую­щим, — это формула, с помощью которой Эмануэль Леви­нас, по линии, не являющейся, конечно же, линией психо­анализа, определяет след и загадку абсолютной инаково­сти: другое [autrui]. В данных границах и с данной точки зрения мысль различения включает в себя всю предприня­тую Левинасом критику классической онтологии. И по­нятие следа, как и понятие различия, организует, таким образом, через эти различные следы и эти различия сле­дов в смысле Ницше, Фрейда, Левинаса («имена авторов»


[196]

выступают здесь всего лишь знаками) сеть, которая стя­гивает и пересекает нашу «эпоху» как размежевывающу­юся с онтологией (присутствия).

То есть с сущим или существом. Именно на домини­рование сущего и начинает повсюду оказывать воздей­ствие [solliciter] различение — в том смысле, в каком sollisitare означает в старолатинеком «расшатывать как целое», «заставить сотрясаться целиком». Именно опре­деление бытия в присутствии или в рамках качества су­щего и вопрошается, следовательно, мыслью различения. Такой вопрос не мог бы возникнуть и поддаваться пони­манию без того, чтобы где-либо не открылось отличие бытия от сущего. Первое следствие: различение не есть. Оно не есть сколь угодно совершенное, уникальное, осно­вополагающее или трансцендентное сущее-присутствую­щее. Оно ничем не управляет, ни над чем не царствует и нигде не употребляет никакой власти. Оно не возвещает о себе никакой прописной буквой. Не только не существует царства различения, но различение поддерживает ниспро­вержение любого царства. И это делает его угрожающим и неизбежно отталкиваемым всем тем в нас, что жаждет царства, прошлого или грядущего присутствия царства. Упрекать различение в желании царствовать, полагая, что видишь, как оно возвышает себя прописной буквой, мож­но как раз от имени царства.

— 125 —
Страница: 1 ... 120121122123124125126127128129130 ... 135