Сочинения в четырех томах. Том 3. Часть 1

11 «Впрочем, вопрос о греко-римском архитектурном пейзаже, его происхождении и истории, его реальности или фантастичности ни разу до сих пор в науке серьезно не ставился. Меня лично он занимает уже давно, с первых дней моего знакомства с Помпеями. Мне сразу было ясно, что пределы настоящего фантазирования в помпеянском пейзаже чрезвычайно ограничены и всецело держатся в рамках ил­люзионистической передачи частью мотивов окружающей при­роды, частью пришедших извне пейзажных и архитектурных ориги­налов. Фантастическая архитектура вообще термин, плохо мне понят­ный: подробности орнаментального характера могут быть навеяны фантазией, сочетание мотивов может быть произвольным и необыч­ным, но сами мотивы и общий характер непременно будут реальны, если не портретно-рельефны (перед нами не проекты архитектора и не фотографии), то реальны типически. Исследование с этой точки зрения, казавшихся всецело фантастичными мотивов архитектуры в так на­зываемом архитектурном стиле декоровки стен уже успело дать ряд неожиданных и чрезвычайно важных результатов—выяснилась или выясняется связь этой «фантастической» архитектуры

1

с архитектурой греко-римской сцены,—и дальнейшее ис­следование, конечно, даст еще больше, особенно теперь, когда один за другим открываются в М. Азии памятники настоящей эллинистической архитектуры. К таким же результатам привело меня многолетнее ис­следование архитектуры помпеянских пейзажей. Все здесь, в еще боль­шей мере, чем в архитектурной декоровке, оказывается реальным, передает типы реальной эллинистической архитектуры. Для чистой фантазии здесь еще меньше места, чем в архитектуре помпеянских стен». (Ростовцев, id. (10), стр. IX—X. Предисловие). Автор связывает этот пейзаж с видами римских вилл, египетскими ландшафтами и пр.

12 Александр Бенуа. История живописи, СПБ, 1912, изд. «Шипов­ник». Часть I, выпуск I, стр. 41 и др.

13 См^11).

14 Бенуа, id. (12), стр. 45.

15 Id., стр. 45,46.

16 Id., стр. 43, прим. 24.

17 ld., стр. 70.

18 Id., стр. 75.

19 ld., стр. 75.

20 Д. М. Болдуин. Духовное развитие детского индивидуума и чело­веческого рода. Перевод с 3-го американского издания. «Московское Книгоиздательство», М., 1911.

21 И. Тэн. Путешествие в Италию. Перевод П. П. Перцова. Т. 2, М., 1916, стр. 87—88.

22 Бенуа, id (12), I, стр. 100.

23 Id., <І>, стр. 100.

24 Id., I, стр. 107—108.

25 Ср. Алексей Миронов, Альбрехт Дюрер, его жизнь и художествен­ная деятельность, М., 1901, стр. 375 (Ученые Записки Императорского Московского Университета. Отдел историко-филологический. Вып. 31).