|
описал мне теорию, согласно которой Карлос состряпал свой "Структурный анализ" вместе с другими студентами в качестве шутки. РИШАР: Уотсон тогда как раз защитил дипломную работу, но я думаю, он не воспринимал это как шутку. Шутка была сыграна над ним и над другими доверчивыми учеными. БАРБАРА: Последний раз, когда я виделась с Карлосом, я сказала что-то о том, как многого я хотела добиться от жизни, и он ответил: "Дон Хуан сказал бы: _В жизни мы ведем себя как свиньи_". Я тогда рассмеялась про себя и подумала: "В _жизни_ как _свиньи_?! Дон Хуан _никогда_ бы не выразился _так_". Потому что в принципе Дон Хуан был очень сдержан. Так что даже тогда меня задели эти слова Карлоса. Он даже использовал своеобразный говорок Дона Хуана, но все равно фраза показалась мне принадлежащей самому Карлосу. РИШАР: Вы все еще считаете, что Дон Хуан реально существовал? БАРБАРА: Я не уверена в том, что его никогда не было. Вполне возможно, что в самом начале это началось со встреч Карлоса с конкретным человеком. Иначе зачем бы Карлос говорил мне: "Поехали. Встретишься с ним. Поедем со мной."? Мне до сих пор не верится, что он постоянно обманывал меня, все это время. РИШАР: А мне бы хотелось доказать вам, что так оно и было. БАРБАРА: Я знаю, что вам этого хочется. РИШАР: Потому что мне кажется, что я вижу его в истинном свете, и я бы хотел, чтобы вы тоже смотрели на него объективно. БАРБАРА: Ришар, мне следует признаться, что во всем этом для меня остается много загадок. Я все еще вижу определенные моменты, которые для меня убедительны. Даже в том случае с водопадом я не уверена, что Карлос просто вернул мне мои же слова. Было что-то помимо этого. РИШАР: Маргарет Кастанеда сказала мне, что никогда не верила ни единому слову историй о Доне Хуане, но она была уверена, что в жизни Карлоса действительно произошло нечто подобное, что он инсценировал в своих книгах о Дона Хуане. Она очень интересовалась подобными духовными опытами и была уверена, что он испытал какие-то из них. Я думаю, что люди исследуют эту "кляксу Роршаха", чтобы открыть свои собственные глубоко спрятанные источники стремления к духовному. БАРБАРА: Тогда возможно, что я ищу в нем ту загадочность, которая мне нужна, а вы -- ту ясность, к которой стремитесь. РИШАР: Блестяще! БАРБАРА: Или возможно, что мне просто не хочется пересматривать свои прежние суждения. РИШАР: Вы боитесь потерять нечто ценное, попытавшись стать на мою точку — 38 —
|