|
Его тирада прозвучала столь искренне, что у Флоранс вылетели из головы все доводы и осталось только возмущение. Она посмотрела дяде прямо в лицо и прошептала: – Вот до чего вы докатились… И, помолчав, добавила громко, но голос ее дрогнул: – В общем, дядя Самюэль, вы довольны. Все идет так, как вы хотели. – Бог мой! Конечно, в общем-то, так. – Ах, только в общем? – У Флоранс блеснул луч надежды. – Могло бы идти еще лучше, – поддакнул Каписта. – Вот это меня радует, – сказала Флоранс. – Радует? Что тебя радует? – крикнул Бретт. – Да, то, что дела идут не совсем как по маслу, – ответила она. – Вот так номер! – воскликнул Каписта. – Оказывается, ваша племянница – настоящая злючка! Но почему же это вам по душе? – Потому что остались еще, слава богу, строптивцы, которые не дают себя механизировать. – Строптивцы? – дружно усмехнулись ее собеседники. – Если ты найдешь во всем Хавароне хоть одного… – добавил Бретт. – Да вы только что сами сказали… – Сказал, что дела могли бы идти еще лучше, – прервал ее Бретт. – Правильно! Надо охватить еще ряд секторов. Взять хотя бы, к примеру, школы… – Да, вот наша забота, – подтвердил Каписта. – А что со школами? – спросила Флоранс. – Просто скандал! – ответил Каписта. – Счастье, что Квота наконец-то спохватился. – Да что с ними происходит, со школами? – В том-то все и дело, что ничего, – ответил Каписта. – Абсолютно ничего. Просто невероятно. – Два миллиона школьников в возрасте от шести до четырнадцати лет не обладают никакой покупательной способностью. Представляешь себе? – возмущенно сказал Бретт. – Но будет принят закон о помощи, – вставил Каписта. – Закон о чем? – переспросила Флоранс. – О помощи экономически слаборазвитым детям, – пояснил Каписта. – Есть проект отпустить на это дело крупные суммы. Детишки будут получать деньги в конце каждого урока… – …чтобы они на перемене немедленно пускали эти деньги в оборот… – …быстро и в большом количестве покупая различные предметы… – …петарды, шарики-хлопушки, охлажденные напитки, пистолеты, пистоны, леденцы на палочке, сладости, «рудуду»… Флоранс наконец поняла, в чем дело, и ее затрясло от смеха. – Закон Рудуду! – воскликнула она. – Чему ты смеешься? – сухо спросил Бретт. – Статистические данные говорят, что ребенок проглатывает одно «рудуду» меньше чем за двадцать четыре секунды. Следовательно, за четверть часа он может уничтожить больше тридцати пяти различных конфет. — 89 —
|