|
МЕНТОР. Книжн., часто ирон. Ментор - друг Одиссея, мудрый наставник Телемака, сына Одиссея. Богиня Афина в образе Ментора сопровождает Телемака в его путешествии (Гомер “Одиссея” 2, 267 и др.). Популярность это имя получило во многом благодаря роману Фенелона “Приключения Телемака” (1699, рус. перев. - 1747), а в России - благодаря переложению романа Фенелона в стихи В. К. Тредиаковским (Телемахида - 1766). С XIX в. это слово в основном имеет ирон. окраску. Отсюда сочетание менторский тон - 'назидательный, поучительный'. 1. О воспитателе, наставнике. 2.0 человеке, дающем советы нравоучительно-поучительным, обидно снисходительным тоном. Он... был избран ментором к молодому, неопытному и восторженному Телемаку. Н. С. Лесков. Загадочный человек. Как вы мне надоели с вашим мснторством. Н. С. Лесков. Обойденные. МЕНТОРСКИЙ ТОН. Неодобр. Восходит к крылатому слову Ментор (см.). Снисходительно-поучающая манера говорить. МЕНЬШАЯ БРАТЬЯ см. БРАТЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ МЕНЬШЕЕ ИЗ ДВУХ ЗОЛ. Книжн. Выражение - сокращенный вариант изречения Из двух зол избрать / избирать меньшее (см.), восходящего к Аристотелю. O меньшей, предпочитаемой в ситуациях трудного выбора неприятности, опасности и т. п. Старая врачебная мудрость гласит: нет абсолютно безвредного лекарства. Лечение - это выбор меньшего из двух зол. Искусство врача состоит в том, чтобы верно выбрать дозу и назначить курс. Когда речь идет о вакцине, очень важно состояние здоровья того, кому хотят сделать прививку. Изв., 20.05.90. МЕНЬШИЕ БРАТЬЯ см. БРАТЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ МЕРА ТЕРПЕНИЯ ПЕРЕПОЛНЕНА см. ЧАША [ТЕРПЕНИЯ] ПЕРЕПОЛНЕНА <ПРЕИСПОЛНЕНА устар.> МЕРЗОСТЬ ЗАПУСТЕНИЯ. Неодобр. Выражение из Библии, где оно встречается неоднократно: “И на крыле святилища будет мерзость запустения, и окончательная предопределенная гибель постигнет опустошителя” (Дан., 9, 27); “Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную чрез пророка Даниила, стоящую на святом месте, читающий да разумеет, тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы” (Мф., 24, 15-16). См. также: Лк., 21,20-22. Полное разорение, опустошение, разложение; сор, грязь. Небольшой запущенный двор, со старыми службами назади, не представлял ничего привлекательного; везде сор и “мерзость запустения·”. Д. Н. Мамин-Сибиряк. В горах. Постыдно восхищаться только внешним блеском и роскошью столичной жизни и умышленно закрывать глаза на всю мерзость запустения политических и всяких других нравов. П. Д. Боборыкин. Обнищалый. МЕРКУРИЙ. Книжн. Из римской мифологии, где Меркурий - бог красноречия, покровитель торговли, вестник богов, гонец Зевса. Обычно изображался в виде юноши с крылышками на головном уборе и на сандалиях, держащего в руке кадуцей - жезл, обвитый двумя змеями. Гонец, вестник. Новые времена наступили у нас. К ректору на прием не пробиться: он теперь у нас как Меркурий - гонец министерства. Проведет очередной ученый совет - и опять по странам и континентам колесит, чьи-то отношения развивает. М. М. Киенков. Деканские былички. Какая жизнь и деятельность кипит на этой зыбкой улице, управляемая Меркуриевым жезлом! И. А. Гончаров. Фрегат Паллада. — 403 —
|