|
– Где там! – Тяжелая работа. Семейный? – Семейный. – Так-с, – пожевал губами господин. – Для семьи, значит, приходится добывать. И дети есть? Швейцар с некоторым удивлением ответил: – Двое. – Мальчики, девочки? – Мальчик и девочка. – Ну, дай им Бог доброго здоровьица. Пока до свиданья. Иду, брат, деньги по переводу получать. Сто двадцать пять рублей. Директора у вас хорошие? – Ничего, директора хорошие. Сюда пожалуйте. – Пойду, пойду… Не буду отвлекать тебя от дела * * *– Скажите, мальчик, где тут у вас по переводам получают? – У третьей колонны, налево. Проворный мальчишка в коричневой куртке с золоченными пуговицами, хотел прошмыгнуть мимо, но посетитель задержал его и, снисходительно улыбнувшись, сказал: – Небось, вам, мальчик, уже надоели все эти вопросы?.. Вот, думаете вы, как это просто, и надпись есть: «получение по переводам», a все спрашивают, справляются. Сколько жалованья получаете? – Восемь рублей. – Ну, что ж, – задумавшись решил посетитель, – все-таки родителям подмога. У родителей живете? – У родителей, – с важным видом пискнул мальчишка, втайне польщенный такой содержательной беседой. – Ну, ну. Это хорошо. Вы старайтесь. * * *Посетитель подошел к барьеру и, облокотившись о него, закивал головой заведующему оплатой переводов. – Здравствуйте, здравствуйте. Ну, как банковские дела? Подвигаются? Ничего? Все благополучно? – Благодарю вас, ничего. У вас что? перевод? – Да, знаете… Хотелось бы получить. Жена-то у меня живет в Кременчуге, ну, a мне тут и понадобились деньги. Я ей и пишу: «Лиза, дескать, вышли немного, чтобы»… – Хорошо, хорошо. Позвольте ваш перевод. – Вот он – видите. Тут и сумма обозначена, и число, и от кого, и что – все есть. Женаты? – Что? – Вы-то, я спрашиваю, женаты? Или в холостяках все еще маячите? Теперь как-то меньше стали жениться… – Паспорт с вами? – тоскливо спросил заведующий переводами, поглядывая на кучку клиентов, толпившихся за спиной добродушного посетителя. – Паспорт? А зачем? Ведь я сам пришел. Если бы мой слуга пришел, или там брат, или кто нибудь, вообще, из хороших знакомых – тогда я понимаю. А так – зачем же? – Простите, без паспорта мы не можем выдать. – Вы меня ошеломляете. Объясните мне, почему такое странное правило? – Да видите ли что… Мало ли что… – Совершенно с вами согласен, – ответил посетитель. – Но вы были бы правы, если бы дело шло о какой-нибудь большой сумме… Ну, там – пять или десять тысяч… А тут? Какие-то сто двадцать пять рублей… — 196 —
|