|
Эти идеи являлись широко распространенными и имели наглядное подтвер- ждение на картах и глобусах, изготовленных еще до того, как Колумб собрался пересечь Атлантику. Классический пример этого — глобус Бехайма, сделанный в начале 1492 года, который Колумбу был известен, т.к. он видел его за несколь- ко месяцев до своего первого плавания19. Изображенный здесь на плоскости, этот глобус, чьим автором являлся географ Мартин Бехайм (Мартин Богемский), показывает Британские острова, Испанию, Северную Африку и Канарские острова, отделенные от Сипанго (т.е. Японии), Китая, «Большой Индии» и Индонезийского архипелага Морем-Океаном, при- мерно на 1реть более широким, чем реальная Атлантика20. Между ними — ника- кого указания на Новый Свет, разумеется, потому, что Колумб не открыл его до конца 1492 г., но Бехайм для соразмерности изобразил ряд «мифических» остро- вов, включая остров Св. Брендана, а также Анталию. Примечательно, что он пред- ставил остров под названием Антилия как довольно маленький и незначитель- ный — ничего похожего на большую и близкую к прямоугольнику по форме мае- су суши, изображенную на карте 1424 года. Но странным образом земля, по виду близкая к традиционному четырехугольнику, вытянутому с севера на юг, разме- ром как Антилия на старых картах, изображена на глобусе Бехайма расположен- ной далее к западу, в Море-Океане близ Китая. Бехайм обозначил ее как Сипанго и окружил многочисленными мелкими островами. Среди других карт того времени, которые представляли Сипанго похожей на Антилию, — карта мира Йейла-Мартеллуса 1489 года и карта мира Контари- Изображения побережий на глобусе Мартина Бехайма 1492 г. (По работам Фиска, 1902 г.)
ни-Росселли 1506 года21. Что между всеми ними общего, так это то, что Море- Океан показан столь широким, что ни один моряк XV века, включая и самого Колумба, не отважился бы попытаться пересечь его. Наиболее вероятно пред- положить, что карта, на которой он основывался при организации плавания, показывала ширину Атлантики правильно, но все равно это было громадное расстояние. Однако Колумб считал возможным преодолеть его. ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ ТРЕТЬЕ: В АЗИЮ C КАРТОЙ АМЕРИКИ? Я хочу подкрепить здесь ту точку зрения, что Колумб, обладая нашей гипо- тетически правильной, но устаревшей картой «Тирская морская рыба» с изоб- ражением части восточных районов побережья и островов Америки, успешно ей воспользовался для того, чтобы привести свою маленькую флотилию кара- велл в Новый Свет, хотя он при этом и оставался абсолютно убежденным, что побережье и острова, которых он достиг, являлись частью Восточной Азии. Oc- нованное на данных Поло и Птолемея, представление Колумба о протяженно- сти Азии на восток было близким или совпадало с тем, которое отражено на глобусе Бехайма. Плывя на запад, он ожидал сначала обнаружить Антилию, а затем остров Сипанго (расположенный, согласно Поло, среди других много- численных островов). А после Сипанго он должен был достичь большого изог- нутой формы полуострова в китайской провинции Манги, описанной Марко Поло, с ее легендарной столицей Зайтун, — 424 —
|