Среда, накануне октября. За сутки пойдено 59 лиг в направлении на запад- юго-запад, команде было сообщено, что 44» 18. Возможно, Колумб изначально имел очень хорошее представление, благо- даря своей карте, о том, какова на самом деле будет продолжительность плава- ния, и знал, что его людям этого нельзя сообщать, потому что они захотели бы вернуться назад. ВТОРОЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ: МИР, КАКИМ ПРЕДСТАВЛЯЛ ЕГО КОЛУМБ На основании соображений, изложенных в предыдущих главах, давайте предположим, что Колумб каким-то образом действительно оказался владель- цем старой морской карты, на которой был изображен Новый Свет, и что он не сомневался в ее достоверности, а потому рискнул пересечь Атлантику. Kpo- ме того, мы видели, что Колумбу удалось привлечь потенциальных спонсоров для финансирования экспедиции в совершенно определенную область, по- скольку он обладал картой, на которой были нанесены побережья и острова, имевшиеся на другой стороне Западного моря. Даже если считать Колумба абсолютно сумасшедшим, из этого следует, что данная карта должна была об- ладать определенными достоинствами (возможно, в связи с «книгой», в кото- рую она был включена), и у Колумба не осталось сомнений в том, что она до- стоверна. Конечно, ему следовало убедиться в этом путем сравнения ее с дру- гими картами (например, глобусом Бехайма) доступными ему в 1492 году и известными его спонсорам. Давайте предположим, что эта жизненно важная и убедительная карта не содержала рисунка всего атлантического побережья Америки, но являлась лишь фрагментом, включавшим только часть материка и острова между полуостровом Флорида и Венесуэлой на западе Атлантики. Возможно, она была скомбинирована с типичными для портоланов изобра- жениями побережья Южной Европы и Северной Африки на восточной сто- роне Атлантического океана. Какой материк и какие острова, представленные на карте, дожидались, по мнению Колумба, своего открытия кем-либо, достаточно дерзким для того, что- бы пересечь Море-Океан? Все указывает на то, что не Новый Свет был тем, что Адмирал хотел достигнуть в результате своего первого путешествия через Ат- лантику, а сказочные восточные окраины Старого Света, прежде всего Япония и Китай, описанные Марко Поло в его «Путешествиях» и в других источниках. Это оказалась не просто дурацкая, не от мира сего, идея Колумба, но общее мнение географов, моряков и купцов его времени. Все признавали, что Зем- ля — шар и что поэтому возможно обогнуть ее, плывя в обоих направлениях. Все признавали, по крайней мере теоретически, что Япония и Китай, располо- женные на Дальнем Востоке, могут быть достигнуты быстрее, безопаснее и лег- че, если плыть из Европы через Атлантику на запад, чем следуя тяжелым сухо- путным путем Марко Поло, который достиг двора Великого хана в XIII веке... — 423 —
|