На восточной окраине, где расположены Центральный Китай и Юго-Вос- точная Азия, фактически невозможно сопоставить ни один изображенный Пто- лемеем объект с реальными прототипами. На восточной границе Птолемей изоб- разил побережье Азии сворачивающимся на юг, а затем на запад, очевидно, для того, чтобы соединить его с восточным побережьем Африки. Индийский океан тем самым превращался в замкнутое озеро, не связанное с Атлантикой 50. Птолемей не являлся создателем «Географии», как он сам неоднократно указывал. Его роль состояла в уточнении и исправлении более ранней «Геогра- фии», написанной его предшественником, финикийским географом Марином из Тира, который работал где-то около 100 или 110 года н.э. Его главная работа называлась «Исправление карты мира»51. По словам самого Птолемея, Марин Тирский занимался географией с величайшим энтузиазмом. «Если бы мы даже видели, что позднейшие его сочинения ничего не стоят, мы были бы счастливы уже тем, что можем дополнить наши описания извест- ного мира по записям его одного, без того чтобы продолжать исследования. Но поскольку в некоторых случаях он сам, как кажется, писал свои сочинения без достаточного понимания и в своих картах уделял недостаточно внимания удоб- ству и симметрии, это заставило нас дополнить его работу тем, что представля- лось необходимым для того, чтобы сделать ее более логичной и полезной»52. Я нахожу особенно поразительным то, что Птолемей дал нам четкое указа- ние на то, что его «География» является данью традиции и что его предшествен- Грэм Хэнкок ник Марин принадлежал к той же традиции. Однако он несомненно был пер- вым ученым, который «исправил» некую более старинную карту55. Такая тради- ция могла, теоретически, иметь чрезвычайно древние корни. Возможно, серь- езные «уточнения», накопленные на протяжении длительного времени, не обя- зательно следовало учитывать. Другая возможность, которую было бы неразумно полностью игнорировать, заключается в том, что карты Птолемея, хотя и дале- кие от шедевров расцвета античной географии, как полагают многие ученые54, в действительности могли быть конечным продуктом упадка, деградации и на- копления ошибок, внесенных многими копиистами в материалы куда более древней и совершенной традиции изготовления карт. К этой теме мы вернемся ниже. Столетия спустя после смерти Птолемея на его «Географию» опустился мрак «темных веков», но отдельные ее экземпляры все же сохранились в нескольких монастырях Европы. В арабском мире мусульманские географы, как известно, имели в своем распоряжении рукописи «Географии» уже в VIII веке, как и от- дельные рукописи более ранних трудов Марина Тирского, к настоящему вре- мени утраченные. — 370 —
|