|
Байазид, суфийский мастер, сказал, что амбиции подобны горизонту.
Вы можете идти сколько угодно, но расстояние между вами и горизон-
том останется тем же самым. Потому что горизонта нет, только кажется,
что он есть. На большом расстоянии кажется, что небо прикасается к
земле, но небо нигде не соприкасается с землей. По мере того, как вы
будете двигаться к горизонту, вам будет казаться, что вскоре вы сможе-
те достигнуть того места, в котором небо прикасается к земле. Но гори-
зонт продолжает отодвигаться в той же степени, в которой вы продви-
нулись вперед. Горизонт всегда остается на одном и том же расстоянии.
Вы можете продолжать двигаться вперед, вы можете обойти всю землю
и вернуться на свое место, но расстояние останется тем же. Небо нико-
гда не прикасается к земле, лишь кажется, что оно касается. Вы не смо-
жете сократить расстояние между собой и горизонтом никаким спосо-
бом. Вам может показаться, что если вы будете ехать на машине или
лететь на самолете, вы достигнете горизонта. Но этого не случиться,
потому что горизонт - это не реальность. Иначе был бы способ. Это
просто иллюзия. Кажется, что горизонт есть, но на самом деле, его нет.
Амбиции подобны горизонту. Кажется, что существует предел, де-
сять миллиардов, но когда вы его достигаете, вы видите, что предел
отодвинулся, и расстояние осталось тем же. Это удивительное явление.
Если вы будете смотреть с этой точки зрения, вы поймете саму основу
денег. Может быть, количественная разница в деньгах между богатыми
и бедными, но качественного отличия нет. Человек имеет десять центов,
а ему хочется иметь сто центов. У другого человека есть десять милли-
ардов, и ему хочется иметь сто миллиардов. Разница в девяносто все
еще остается. Расстояние в обоих случаях одно и то же. Расстояние ме-
жду человеком и горизонтом, и оно всегда составляет девяносто раз. Не
имеет значение, что у вас есть, и сколько у вас есть, вы все равно будете
оставаться нищими с разницей в девяносто.
Нищий и король в равной степени бедные. Их банковский счет и их
счета показывают разные цифры, но желание, само человеческое жела-
ние одно и то же. Что бы у вас ни было, амбиции всегда создают для вас
определенно расстояние. Неужели вы думаете, что расстояние до гори-
зонта будет разным для богача и нищего? Расстояние до горизонта оди-
наково и для того, и для другого. И даже если они будут путешество-
вать, король со всем его богатством, и нищий со всей его бедностью, где
бы они ни были, расстояние будет сохраняться одинаковым, расстояние
до горизонта. Расстояние до горизонта никогда не станет меньше для
обоих.
— 258 —
|