Источник всех добродетелей, Словно сама природа Решительна и последовательна. Лакшман успокаивал Его как мог, Но Он шел, неутешен, спрашивая обитателей леса И листья деревьев: О, птицы, О, звери, о, Пчелы, Вы не видели Ситу с глазами как у оленя? Когда Раме удалось отправить Сите весточку через Ханумана, он попросил передать крайне трогательное послание: «С тех пор, как я без тебя, падающий дождь словно кипяток, и каждый крик птиц пронзает моё сердце». Рама сказал: О Сита, наша разлука Доставляет мне невыносимую боль. Свежие листочки деревьев Жгут меня словно пламя. Ночь, словно смерть, Луна, словно обжигающее солнце. Скопление цветов лотоса – словно лес стрел А дождь, словно кипящее масло. То, что раньше доставляло радость, теперь приносит только боль. Нежный, утонченный ветерок сейчас для меня, Словно дыхание огнедышащего змея. Вы должны внушить себе следующую мысль: «Я чистое сознание, без недостатков, ничто не может осквернить меня». Теперь, когда происходит соприкосновения с чем-либо из сферы вашей деятельности, оно затрагивает только вашу внешнюю оболочку, а не душу и ум. Если вы обнимаете женщину, то, что в этом такого? Вы обнимаете немного кожи и на короткий промежуток времени находитесь во власти эмоций, развлекая этих глупцов и не более. Вы хорошо знаете санскрит. Вы хорошо знаете тамильский? Санскрит это матрибхаша, мой праязык. Тамильский - язык моего гуру. Как может собака быть посвященным учеником? Больше чем 20 лет назад Боленатх стал жертвой несчастного случая. С тех пор он находился в поисках меня. Это его третье перерождение с момента происшествия. Он обладает теми же качествами, которыми обладал будучи человеком: верностью, преданностью, лояльностью и концентрированностью. Он не метался от одного учителя к другому – у него был один учитель. Собака и ученик; осёл и гуру, должно быть, обладают похожими качествами. Я узнал его в прошлом году, когда мне стали сниться сны про него. Он пытался указать на перерождение, но я был так глуп и не мог подумать, что мой ученик может переродиться собакой! Я думал, что он вернется как великий человек. Но я ошибался. Собаки более верны, чем ученики. Ученики могут предать – собаки никогда. У учеников есть свои мотивы – у собак их нет. У Боленатха нет мотивации; он нисвартх, бескорыстный, полностью преданный, бесстрашен и сконцентрирован. Кабир сказал: Что из того, что ты отдал тело и ум? Сложнее всего отдать своё сердце. Кабир говорит, как можно верить такому слуге, — 131 —
|