|
ганджа — листья каннабиса, которые курят или принимают внутрь в виде отвара. гаятри — священная мантра, восхваляющая Солнце. гири — холм или гора. гирипрадакшина – круговой обход вокруг горы. даршан – видеть или быть увиденным индуистским божеством или Гуру. джапа — повторение имени Бога или любого другого сочетания священных слов. джаянти – здесь день рождения Бхагавана и связанные с ним празднования. джива — индивидуальное «я» или душа. джняна — истинное знание; осознание своей истинной природы. джняни – имеющий непосредственное осознание себя как джняны ; просветленный человек. доса – лепешка из рисовой и гороховой муки. дхарма — правильные действия; нравственный долг; божественный закон; религиозная традиция. дхоти – отрез ткани, который в виде запахивающейся юбки носят многие мужчины в Южной Индии. дэвы – в индуизме духовные существа, пребывающие на одном из небесных миров. заминдар – крупный землевладелец; представитель класса помещиков. иддли — рисовые выпуклые круглые лепешки; главный продукт, употребляемый на завтрак большинством жителей Южной Индии. Ишвара – личный Бог в индуизме. каупина — набедренная повязка. лингам — фаллический символ; вертикальный каменный столб с закруг-ленной верхушкой. Устанавливается во внутренних святилищах всех шиваитских храмов. Считается материальным проявлением божества. майя — иллюзия; сила, заставляющая нереальный мир казаться реальным. мантапа – индуистское сооружение, обычно состоящее из каменной крыши и подпирающих ее каменных столбов, без стен. матх — индуистский центр или учреждение, по своему устройству похожее на монастырь; часто возводится в память о каком-либо великом святом прошлого. маха — великий или большой. махарани — королева, жена махараджи. махасамадхи — момент, в который просветленный покидает тело. махатма — великая душа или великое существо. мауна — безмолвие; синоним переживания я, при котором отсутствуют мысли. муни – мудрец. намаскар – жест уважения, часто простирание ниц на земле, но иногда совершается просто стоя, при этом ладони складываются вместе в знак уважения. пара — высший, запредельный. параяна — чтение нараспев религиозных писаний. патасала – традиционная школа. паясам – сладкая, вязкая каша. понгал – вареное блюдо, сделанное из риса, дала и специй. прадакшина – обход вокруг священного объекта. — 240 —
|