|
[1] Обет Бодхисаттвы. [2] Молитва Нагарджуны. [3] Подробнее об этом см.: Геше Джампа Тинлэй. К Ясному Свету. - Улан-Удэ, 1995; Геше Джампа Тинлэй. Как достигнуть счастья Или Дхарма в повседневной жизни. - Улан-Удэ, 1997 и др. [4] Бардо - промежуточное состояние между моментом наступления смерти и следующим воплощением, его длительность равняется 49 дням, по некоторым данным, речь идет не о земных, а о так называемых медитационных днях, продолжительность которых зависит от степени развития способности к медитативному сосредоточению. [5] Следует ценить доброту Учителей, которые, несмотря на то, что у вас мало хорошей кармы, дают вам Учение и готовят к практике. Если вы имеете возможность слушать и практиковать Учение, то здесь дело не только и не столько в вашей карме, сколько в доброте Духовных Наставников. (Г.Д.Т.) [6] Не путать с тремя видами тренировки ума - в нравственности, сосредоточении и мудрости, постигающей Пустоту. [7] По-бурятски: Данжур - собрание канонических комментариев к Кангьюру (бур.: Ганжур). [8] Об объекте и аспекте таких ментальных факторов, как любовь, сострадание, привязанность см. ниже, в разделе о синтетическом методе медитации на порождение Бодхичитты. [9] О десяти позитивных и десяти негативных кармах см.: Чже Цонкапа. Большое руководство к этапам Пути Пробуждения. - Т.1. - СПб., 1994, с. 279-295; Геше Джампа Тинлэй. К Ясному Свету. - Улан-Удэ, 1995 и др., а также см. ниже в настоящем издании раздел 6. 3.“Практика нравственности”. [10] Карма (тиб.: las) буквально означает «действие» - всякая телесная, речевая или умственная активность, которая приводит к определенному результату; естественный, космический, закон, согласно которому каждое действие в качестве причины приводит к сходным последствиям: благие действия - к положительным следствиям, негативные действия - к отрицательным следствиям. [11] Учение о четырех первоэлементах (земля, вода, огонь, воздух) относится к феноменологии, являющейся частью теории достоверного познания (цэма). Обретение мирских сиддхи (сверхспособности) связано с контролем над ними. [12] Dharma - имеет 10 различных значений. Об этом и об этимологии слова «дхарма» см.: Будон Ринчендуб. История буддизма. - СПб., 1999, с. 34-35; а также: Соднам Цзэмо. Дверь, ведущая в Учение. - СПб., 1994, с. 3. Понятие Дхарма как Учение Будды обозначает главный объект буддийского Прибежища и в этом качестве имеет 2 основных значения, согласно наставлениям Его Святейшества Далай-ламы XIV, досточтимого Геше Тинлэя и других Учителей: это, во-первых, передаваемые по линиям преемственности Учения Будды, во-вторых, опыт практических реализаций Учения Победоносного. «Дхарма - это значит изменить поведение и привести его в согласие с законом причины и следствия.». (Pabongka Rinpoche. Befreiung in unseren H?nden. - Bd. 1. Eine kurze Unterweisung ?ber den Pfad zur Erleuchterung. - M?nchen, 1999, s. 501) Если сказать проще, то Дхарма - это умение отбросить ненужное и проявить Путь (ведущий к Просветлению). — 280 —
|