|
К тому, что подают на ужин, Которому теперь цена Не та, что в оны времена. Еще совсем недавно Хлоя Богатства ради и покоя Толкала мужа своего На плутовство и воровство, Теперь пускает в распродажу Златую утварь, мебель даже Те вещи, ради коих рой Творил в Вест-Индии разбой. Пришли иные в улей нравы; Забыты моды и забавы; Нет шелка, бархата, парчи Не ткут их более ткачи. Беднее стали все раз во сто, Зато все дешево и просто, Зато обрел пчелиный рой И мир, и счастье, и покой. Берут лишь то, что даст природа; Сады растут без садовода И глаз не радуют плодом, Взращенным знаньем и трудом. Уж не плывут в чужие страны Судов торговых караваны; Нигде не видно ни купцов, Ни финансистов, ни дельцов; Все ремесло пришло в расстройство; Бич трудолюбия, довольство, Мешает выгоду искать И большего, чем есть желать. И тут на улей опустелый Коварные соседи смело Со всех сторон пошли войной; И закипел кровавый бой! И год, и два — враги все рвутся: Отважно, храбро пчелы бьются; Их мужество в конце концов Спасает улей от врагов. Победа! но победа рою Досталась дорогой ценою. Мильоны пали, и страна Была вконец разорена. Финал послужит всем уроком: Покой — и тот сочтя пороком, Проникшись духом простоты И первородной чистоты, Настолько пчелы опростели, Что все в дупло перелетели, Где, честной бедностью своей Гордясь, живут до наших дней. МОРАЛЬ Да будет всем глупцам известно, Что улей жить не может честно. Богатство, славу умножать, Притом пороков избежать Нельзя; такое положенье Возможно лишь в воображенье. Нам — это все понять-должны Тщеславье, роскошь, ложь нужны; В делах нам будучи подмогой, Они приносят выгод много. Конечно, голод — это зло; Но без него бы не могло Раздобывать себе съестное, Расти и крепнуть все живое. Лоза плодов не принесет, Пока дикаркою растет; Чтоб зрели грозди винограда, Лозу не раз подрезать надо; Но вот подвязана она, Вся ссохлась, вся искривлена, А сколько нам дает вина! Так и порок полезен людям, Когда он связан правосудьем. Чтоб стать народ великим мог, В нем должен свить гнездо порок; Достатка — все тому свидетель Не даст ему лишь добродетель. И те, кто век вернет иной, Прекраснодушный, золотой, Верша все честными руками, Питаться будут желудями". 247. Закон "сопротивляющегося согласия""Опираться можно только на то, что сопротивляется" (Блаз Паскаль) Испытывая людей на податливость нажиму, мы проверяем не свою силу, а их способность ей соответствовать. Паскалю вторит превосходный Андре Моруа. Этот остроумный, переполненный жизнью француз так оригинален. Он не Эзоп, хотя и не говорит прямо. Ему чужды намеки, хотя вся его прямота сплошь из них. Он совершенно не наставляет, но его примеры так поучительны: — 221 —
|