— Значит, это правда… Да? В одно мгновенье он вывернул все свои карманы — брюк, жилета, пиджака — и прошептал: — Смотри… теперь ты довольна? Внезапно, раскрыв ему объятия в страстном порыве, она бросилась к нему на шею, лепеча: — О! Мой бедный мальчик… Мой бедный мальчик… Если бы я знала! Как это с тобой случилось? Она усадила его, села к нему на колени и, обняв его за шею, беспрерывно целуя в губы, в усы, в глаза, заставила рассказать его злоключения… Он выдумал трогательную историю. Ему пришлось помочь отцу, находившемуся в затруднительном положении. На это ушли не только все его сбережения, но он еще по горло залез в долги. Он прибавил: — Мне придется голодать еще, по крайней мере, с полгода, так как я истратил все, что у меня было. Что же делать, бывают в жизни такие кризисы. В конце концов, деньги не стоят того, чтобы о них так много думать. Она шепнула ему на ухо: — Я тебе одолжу, — хочешь? Он ответил с достоинством: — Ты очень добра, милая, но не будем об этом больше говорить, прошу тебя. Ты меня этим оскорбляешь. Она замолчала; потом, сжимая его в объятиях, прошептала: — Ты никогда не поймешь, как я тебя люблю. Это был один из лучших вечеров их любви… Уходя, она сказала с улыбкой: — Гм! Будучи в твоем положении, приятно найти забытые деньги в кармане, — какую-нибудь монету, упавшую за подкладку. Он ответил убежденно: — Еще бы! Под предлогом, что луна в этот вечер восхитительная, она захотела вернуться домой пешком и всю дорогу восторгалась, глядя на небо. Стояла холодная и ясная ночь, какие бывают в начале зимы. Люди и лошади неслись, подгоняемые легким морозом. Каблуки звонко стучали о тротуар. Прощаясь, она спросила его: — Хочешь, встретимся послезавтра? — Конечно. — В такое же время? — В такое же время. — До свидания, дорогой мой. И они нежно поцеловались. Он пошел назад быстрыми шагами, спрашивая себя, что ему изобрести завтра, чтобы достать денег. Но, открывая дверь в свою комнату и отыскивая в жилетном кармане списки, он остановился в изумлении, нащупав пальцами монету. Едва успев зажечь огонь, он схватил эту монету, чтобы рассмотреть ее. Это был золотой — двадцать франков! Он подумал, что сошел с ума. Он вертел и переворачивал монету, стараясь угадать, каким чудом она попала сюда. Ведь не с неба же она упала к нему в карман! Потом вдруг он догадался, в чем дело, и его охватило возмущение. Ведь его любовница говорила об упавшей за подкладку монете, которую находят в дни нужды. Это она подала ему милостыню. Какой позор! — 290 —
|