Русские руны

Страница: 1 ... 3435363738394041424344 ... 256

Текст №1.

НАЧАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ

Прочтите несколько раз, обращая внимание на повышение скорости чтения.

хьу| ит урс пл мкш

Комментарий. Представлен текст, наиболее приближенный по своей орфографии к современным русским нормам, то есть текст адаптированный. Вместе с тем, переданы некоторые черты и архаического написания.

В древности не существовало знаков препинания, поэтому здесь в конце предложения не поставлена точка. В дальнейшем точки также ставиться не будут, и читатель должен будет самостоятельно определить конец одного предложения и начало другого. Не существовало и заглавных букв, и имена собственные никак внешне не отличались от имен нарицательных. Все это на первых порах создает определенные трудности.

Особенности чтения отдельных слов. Наибольшая трудность чтения слоговых знаков - это определение того их звукового значения, которое необходимо. Так, первый знак имеет чтение ПЕ, ПИ, ПЬ, ПЯ. Какое из этих значений использовать, заранее неясно, это зависит от чтения последующих знаков. Поэтому при чтении «начерно» необходимо просто отметить эту многозначность и идти дальше. Второй знак - РЕ, РИ, РЬ, РЯ. И тут останавливаться и пытаться угадать общий смысл слова не следует, ибо число значений двух слогов уже огромно: ПЕРЕ, ПИРЕ, ПЕРИ, ПИРИ, ПЬРЕ, ПЬРИ, ПЬРЯ, ПЕРЬ, ПИРЬ, ПЯРЕ, ПЯРИ, ПЯРЬ, ПЕРЯ, ПИРЯ, ПЯРЯ. Ни одно из них не дает и намека на общий смысл слова, поэтому следует читать следующие два знака - ВО, ВА и И или любой гласный. Таким образом, нащупывается окончание - ВОЙ, ВАИ, ВОЯ, ВАЯ и начинается подгонка первой части ко второй: ПЕРЕВАЯ, ПИРЕВОЙ, ПЬРЯВОЙ. Путем таких комбинаций можно предположить, что первое слово - это нечто вроде ПЕРЕБОЙ, ПЕРЬВОЙ, ПРИВОЙ ПЕРЬВАЯ.

При чтении второго слова отметив значение первого слогового знака БО, БА, БЪ читаем следующий - КИ, КЕ, КБ, ГИ, ГЕ, ГЬ, и два конечных - НЕ, НЯ, НЬ, а также И, Й или другой гласный звук. Получаются слова типа БА-КИНЕЙ, БОГИНЕЙ, БОГИНЯЙ и т.д. Теперь есть смысл попытаться соединить заготовки первого и второго слов воедино; из всевозможных значений останется только один: ПЕРЬВОЙ БОГИНЕЙ. Но почему ПЕРЬВОЙ, а не ПЕРВОЙ? - Потому, что до начала XX века это слово звучало именно так, ПЕРЬВОЙ, и только в XX веке стало произноситься ПЕРВОЙ. Так что в данном случае сохранилось более архаическое написание.

Третье и четвертое слово читаются менее вариативно: либо НО РУСЬ, либо НА РУСЬ, либо НО РУСИ, либо НА РУСИ. Зато пятое слово заставит призадуматься: первый слог имеет чтения БИ, БЕ, БЫ, БЬ, БЯ, второй Л А, реже ЛО. Так что тут возможны чтения и БЕЛО, и БИЛО, и БЫЛО, и БЫЛА.

— 39 —
Страница: 1 ... 3435363738394041424344 ... 256