|
Быть верным и честным перед собой и перед своими принципами - то, о чем легче сказать, чем сделать. Семья и врач Катерины полагали, что они побуждают ее быть честной по отношению к ее потребности в покое, когда говорили ей о необходимости сделать перерыв и немного отдохнуть. Она сама сомневалась на сей счет, однако не была уверена, что это было именно то, что ей надо. По этому поводу она говорила: «Возможно, мне действительно надо отдохнуть от Джэми, может быть, я обязана это сделать, но мне все же не хочется этого делать, мысль об этом еще больше огорчает меня». Катерина не чувствовала никакой 3 В оригинале «authenticity», то есть аутентичный, синоним слав, «подлинный». - прим.пер. Вперед к подлинному бытию 59 тяги к тому, что другие считали целесообразным. При том, что она явно не осознавала, чего именно она хочет, тем не менее, она достаточно хорошо понимала свои внутренние цели, чтобы определенно заявить, чего конкретно она не хочет. Она была похожа на заблудившегося путника, измотанного и угнетенного поисками верной дороги и постоянными усилиями выжить в этой сложной ситуации. Благожелательные люди, при виде ее состояния, предлагали ей оставить поиски и спрятаться в хорошем отеле. Она чувствовала отвращение при мысли о том, чтобы бросить поиски теперь, когда она уже так близка к цели. Однако она была слишком уставшей, чтобы ясно мыслить и постепенно люди убеждали ее своим отношением в том, что усилия ее напрасны. Она боялась, что никто не сможет указать ей верную дорогу, она не просто заблудилась, но у нее, к тому же, не было сил скитаться от одной дороги к другой, каждая из которых либо перекрыта, либо ведет в никуда. Все, что ей было надо сделать, так это напомнить себе, куда нужно идти, и вновь приобрести мотивацию продолжать путь. Для этого ей понадобилось вспомнить о своем желании быть с ребенком. Ей нужно было вернуться к своему первоначальному намерению, представляя себе его более реалистично. Задача терапевта состояла в том ,чтобы помочь ей воссоединить ее первоначальное намерение и цель. Далее, надо было помочь Катерине увидеть ее нынешнее положение на карте ее бытия и все конкретные детали, из которых складывался ее дальнейший путь. Кроме того, важно было помочь ей поверить в себя и поддержать в решимости преодолеть неизбежные препятствия, которые ее ждут. — 71 —
|