|
- Пойдём отсюда, - сказал я, - здесь пахнет кровью. - Если бы это была только кровь, - заворчал Зорба, - ты, хозяин, если хочешь, иди к заутрене. А я пойду поищу кое-где, может, что-нибудь и найду. - Пойдём отсюда! - с отвращением сказал я снова. - Доставь мне удовольствие, не суй свой нос не в свое дело. - Как раз туда я и хочу сунуть свой нос! - воскликнул Зорба. Задумавшись на мгновенье, старый грек хитро заулыбался: - Дьявол хочет сослужить нам благую службу! Я полагаю, он доведёт дело до конца. Знаешь, хозяин, сколько может стоить монастырю этот выстрел? Семь тысяч ассигнациями! Мы спустились во двор, где нас охватили запахи цветущих деревьев, утренняя нежность, райское блаженство. Захария поджидал нас. Он подбежал и схватил Зорбу за руку. - Брат Канаваро, - зашептал он, дрожа, - пойдём скорее отсюда! - Что это был за выстрел? Кого-нибудь убили? Давай, монах, говори или я тебя придушу! Подбородок монаха задрожал. Он осмотрелся. Двор был пуст, кельи заперты; из открытой церкви волнами доносилось благозвучное пение. - Идите оба за мной, - прошептал он, - Содом и Гоморра! Скользнув вдоль стен, мы пересекли двор и вышли из сада. В сотне метров от монастыря находилось кладбище. Туда мы и прошли. Перешагнув через могилы, мы вслед за Захарией вошли в небольшую часовню. Посредине, на циновке, лежало завёрнутое в монашескую рясу распростёртое тело. Около головы горела свеча, вторая у ног. Я склонился над мёртвым. - Маленький монах! - пробормотал я, задрожав, - маленький, белокурый монах отца Дометиоса! На дверях святилища, обутый в красные сандалии, размахивал крыльями и сверкающим обнажённым мечом архангел Михаил. - Архангел Михаил! - вскричал монах. - Пошли гром и молнии, сожги их всех! Архангел Михаил, не поленись, выпрыгни из своей иконы! Подними свой меч и ударь! Разве ты не слышал выстрела? - Кто его убил? Кто? Дометиос? Говори, бородатый чёрт! Монах вырвался из рук Зорбы и упал ничком к ногам архангела. Он надолго замер, вытянув шею, выпучив глаза и раскрыв рот, будто кого-то подстерегая. Вдруг он поднялся, весь сияя: - Я их сейчас подожгу! - заявил он с решительным видом. - Архангел пошевелился, я видел, он дал мне сигнал! Захария подошёл к иконе и прижался толстыми губами к мечу архангела. — 151 —
|