|
Она слабо смеется. – Как я хотела бы иногда быть тобой, Люси! Все одним махом взяла и разложила по полочкам!.. – Не смеши меня. Это карточный домик! В любой момент может рассыпаться, – отзываюсь я уже с лестницы, ведущей в кухню в цокольном этаже. Я включаю свет. Перед нами длинная, как посадочная полоса, простирается кухонная зона. На одном ее конце стоит чайник, на другом я замечаю стопку бумаг. Зубами стащив с пальцев перчатки грабителя, я начинаю одну за другой открывать и закрывать бесчисленные дверцы шкафчиков в поисках чая. Эмма уткнулась в бумаги. – Смотри-ка, – окликает она меня, – похоже на выписку из банковского счета! Его жена думает, что получает арендную плату с той квартиры, где я живу! Каждый месяц по 2500 фунтов! Вот смотри, в графе «Рента в Клеркенвелле» так и обозначено. Я осматриваю кухню. Здесь все парное: две раковины, две посудомоечные машины, два чайника. Я начинаю заваривать мятный чай. – И все тут точно такое же, как в моей квартире, – игнорируя мою хозяйственную деятельность, докладывает Эмма; в ее голосе снова звучит отчаяние. – Интересно, и спальня тоже? Она бросается вверх по лестнице, и я тащусь за ней хвостом, оставив чашку с чаем на ступеньке. Спальня на втором этаже. – Так я и знала! – восклицает Эмма. – И кровать! Можешь ли ты поверить в то, что он выбрал для меня такую же, какую делит с женой? – Это, безусловно, свидетельствует об отсутствии воображения, – нахожусь я. – Но ты всегда твердишь, что банкиры действуют наверняка. Вот и он нашел идеальную для себя кровать и привык к ней. Давай лучше уйдем отсюда. Такая иллюминация в отсутствие хозяев со стороны может показаться подозрительной. Но Эмма уже исчезла в гардеробной. Я следую за ней. Меня всегда снедало любопытство по поводу одежды нашей привлекательной мамочки, и я не разочарована. Хотя в большей степени меня впечатлило не само содержимое ее гардероба, а то, как все это организовано. Есть хранилище для обуви, причем каждая пара – в коробке с фотографической наклейкой сбоку. Ряды подобранных по цветам кашемировых джемперов. Не в силах удержаться, я делаю один снимок с помощью мобильного телефона, чтобы потом показать Тому. Эмма, кажется, что-то ищет. Она снимает перчатки, и я в ужасе вижу, что она роется в ящике с нижним бельем хозяйки дома. Вытащив оттуда изумительный лифчик «Агент-провокатор» и соответствующие трусики, она запихивает их себе за пояс. – Ты воруешь нижнее белье? – Я хватаюсь за лямку лифчика. – Ты что, ненормальная? Это не твой размер! — 196 —
|