– Так ты это знаешь, Бадж! Светящийся якорь! Я плыву к нему, и даже если все плохо, все прекрасно. Я погружаюсь все глубже, моя лодка уже не видна на поверхности, а якорь светится ярче самой яркой лампочки и он – внутри меня. – Да, – сказал он задумчиво и уже без улыбки. – Он действительно там. – Что же ты собираешься с ним делать? Ты знаешь, что этот… свет… там, и что теперь? – Думаю, я подожду. – Ты подождешь? Черт, Бадж, как ты можешь ждать, зная, что оно там? Надеюсь, он понял, что в моем голосе звучало разочарование, вовсе не злоба. – А что я еще могу сделать? Вот ты. Дик, что делаешь в свои зеленые утра? Он сорвал травинку и пожевал ее чистый твердый стебель. – Мне хочется бежать. Как будто где-то неподалеку спрятан космический корабль, и, если бы я знал, в каком направлении бежать, я бы его нашел стоящим с открытым люком, а в нем – те, кто меня знает, кто вернулся за мной после долгого отсутствия. И вот дверь закрывается – шшшшшшшшшшшшшш, и корабль взлетает – мммммммммммм, и внизу – мой дом, но никто не видит ни меня, ни корабль, а он просто поднимается все выше и выше, и вот я уже среди звезд, почти дома. Мой друг вращал пальцем переднее колесо своего велосипеда, словно медленную пустую рулетку. – Ты поэтому спрашивал, не сумасшедший ли ты? – Отчасти. – Что ж, – сказал он, – ты действительно сумасшедший. – Да, и ты тоже. – Я – нет, – сказал он. – А как насчет проглоченной звезды? Он засмеялся. – Я рассказал об этом только тебе. – Спасибо. – И лучше, – сказал он, – если ты не будешь об этом много болтать. – Думаешь, я рассказываю об этом всем подряд? – сказал я. – Это – в первый и последний раз. Но мы ведь и вправду особенные, и ты тоже это знаешь. Не только ты и я, а мы все. – Пока не вырастем, – сказал он. – Брось, Баджи. Ты же в это не веришь. Он встал в тусклом свете, поднял велосипед и покатил его за дом. – Не торопись ты так. На все это нужно время. Если ты хочешь всегда помнить о том, кто ты, лучше найди способ никогда не стать взрослым. Возвращаясь домой в темноте, я размышлял над этим. Может быть, мой корабль никогда меня не найдет. Может быть, я сам должен его найти. Лесли, продолжая слушать, свернула направо, остановилась у знака «Стоп», и машина снова помчалась по широкой пригородной улице. – Ты никогда мне об этом не рассказывал, – сказала она. – Каждый раз, когда я уже начинаю думать, что знаю о тебе все, ты выдаешь что-то новое. — 58 —
|