Сюжет: пропала девушка. Улики: Кипа одежды на кровати Пропавшая зубная щетка, блеск для губ Кошелек и пальто девушки остались на месте Пропал сотовый телефон… изрезана противомоскитная сетка… следы под окном, идентичные следам от ботинок ее жениха». — Господи боже, Джейкоб! — говорю я, да так громко, что из прачечной выбегает Эмма. — Ты написал о Джесс в своем дневнике «Блюстители порядка»? Он не отвечает, поэтому я встаю и выключаю телевизор. — Ты о чем? — спрашивает Эмма. Мы уже перешли с ней на «ты». Я передаю ей копию дневника. — О чем ты думал? — вопрошаю я. Джейкоб пожимает плечами. — Это место происшествия, — просто отвечает он. — Ты хотя бы представляешь, что с этим сделает Хелен Шарп? — Нет, и мне плевать, — отвечает Эмма. — Я хочу знать, что ты намерен с этим делать. Она скрещивает руки на груди и делает шаг к Джейкобу. — Честно признаться, не знаю. Потому что после всех наших усилий изъять признательные показания, сделанные в участке, дневник все возвращает на круги своя. Джейкоб повторяет мои слова, потом еще раз. «Возвращает на круги своя. Возвращает на круги своя». Впервые столкнувшись с таким поведением, я подумал, что он меня передразнивает. Теперь я знаю — это эхофразия. Эмма объяснила мне, что это простое повторение звуков. Иногда Джейкоб цитирует фильмы, иногда тут же повторяет кем-то произнесенную реплику. Я лишь надеюсь, что в суде подобного не произойдет, в противном случае все посчитают, что он умничает. — Возвращается на круги своя, — опять повторяет Джейкоб. — Что возвращается? — Улика, которая убедит присяжных в твоей виновности. — Но это место происшествия, — упрямо твердит Джейкоб. — Я, как обычно, записал улики. — Это не вымышленное место происшествия, — возражаю я. — Разве? — удивляется Джейкоб. — Но я сам его создал. — Боже! — восклицает Эмма. — Присяжные решат, что ты чудовище. Мне хочется положить руку ей на плечо и пообещать, что подобного не произойдет, но таких обещаний я раздавать не могу. Даже после целого месяца, проведенного бок о бок с Джейкобом, он не перестает меня пугать, как, например, сейчас, когда его мать на грани истерики, а он без всяких угрызений совести отворачивается и врубает на всю громкость свой сериал. Присяжные, которые должны слушаться разума, на самом деле слушают свое сердце. Присяжная, которая увидит, как Джейкоб безучастно просматривает вещественные доказательства смерти Джесс Огилви, будет в дальнейшем неизменно связывать его с образом, который запечатлелся у нее в памяти, и это впечатление о Джейкобе не сможет не повлиять на ее решение. — 240 —
|