8ОЛИВЕРМесяц спустя я сижу, развалившись на диване в гостиной у Хантов, и меня посещает странное дежавю: я изучаю копию материалов дела, в частности записи Джейкоба по «Блюстителям порядка», а он сам сидит передо мной на полу и смотрит по телевизору ту самую серию, о которой я читаю. — Хочешь, скажу, чем закончится? — спрашиваю я. — Я и так знаю. Однако это не мешает ему делать записи в дневнике — на этот раз в совершенно новой школьной тетради. «Серия 49: Секс, любовь и программа для нелинейного монтажа видеоматериалов. Сюжет: После того как в списке участников кинофестиваля была случайно обнаружена предсмертная записка, на заднем сиденье машины находят тело режиссера второсортных фильмов, но полиция подозревает, что это убийство, а не самоубийство. Улики: Жилой автоприцеп с фестиваля „Нарезка“ из монтажной — кто эта блондинка? Она на самом деле мертва или просто играет роль? Жесткий диск режиссерского компьютера Коллекция редких бабочек, которую собирал режиссер, — отвлекающий маневр, энтомология ни при чем Кислота в дыхательных путях Раскрыто: МНОЮ! 0.24». — Ты раскрыл дело за двадцать минут? — Да. — Во всем виноват дворецкий, — говорю я. — Нет, на самом деле виноват водопроводчик, — поправляет меня Джейкоб. Шутки в сторону. Приступаем к работе: чтобы не сидеть целый день в конторе, я готовлюсь к слушанию у Хантов. Я всегда могу присмотреть за Джейкобом, если Эмме нужно выбежать на минутку, к тому же мой подзащитный всегда под рукой и может ответить на все мои вопросы. Тор тоже доволен, потому что весь день проводит, свернувшись калачиком у Джейкоба на коленях. Джейкоб рад, потому что я приношу с собой приставку. Тео доволен, потому что в Зеленый понедельник для его брата я приношу соус гуакомоле — пюре из авокадо с помидорами и перцем чили, а для него незаметно засовываю в холодильник отнюдь не зеленую пиццу с колбасой по индивидуальному заказу. Не знаю, как к моему приходу относится Эмма. Тео проходит мимо нас и направляется к картотечному шкафу в глубине гостиной. — Ты до сих пор делаешь уроки? — спрашивает Джейкоб. В его тоне нет и намека на злой сарказм — голос ровный, как обычно говорит Джейкоб, — но Тео показывает ему средний палец. Обычно первым заканчивает делать уроки Тео, но сегодня, по-видимому, он плетется в хвосте. Я жду, что Джейкоб ответит: «Сам пошел в жопу». Но вместо этого он просто отворачивается к телевизору. — Эй! — окликаю я, подходя к Тео. — 238 —
|