|
— Протест отклонен, — отвечает судья О’Нил. — К чему вы ведете, мистер Престон? — В деле «Барроуз против Брэнди» Верховный суд Род-Айленда постановил, что при разводе родителей тот, кто получил опеку, имеет право воспитывать ребенка в вере, которую сочтет лучшей в интересах ребенка. Более того, в деле «Петтинато против Петтинато» сказано, что нравственные качества каждого потенциального опекуна должны быть… — Адвокат истца пытается растолковать судье, как ему судить процесс, — спрашивает Анжела, — или все же задает вопрос моей клиентке? — Задаю вопрос, — отвечает Уэйд. — Вы, мисс Бакстер, показали, что прошли несколько курсов ЭКО, но каждый закончился плачевно? — Протестую! — Я перефразирую вопрос. Вы не доносили ребенка до срока, не так ли? — Нет, — отвечаю я. — И у вас было два выкидыша? — Да. — А потом родился мертвый ребенок? Я опускаю глаза. — Да. — Сегодня вы показали, что всегда мечтали иметь ребенка, верно? — Верно. — Ваша честь, — вздыхает Анжела, — вопрос уже был задан, ответ на него получен. — В таком случае почему, мисс Бакстер, в восемьдесят девятом году вы убили собственного ребенка? — Что? — Я в замешательстве. — Понятия не имею, о чем вы говорите. Но я лукавлю. И его следующие слова тому подтверждение: — Вы сделали добровольный аборт, когда вам было девятнадцать, или нет? — Протестую! — тут же вскакивает со своего места Анжела. — Это не имеет отношения к рассматриваемому делу и произошло задолго до того, как моя клиентка вышла замуж. Я требую, чтобы этот вопрос был немедленно вычеркнут из протокола! — Имеет и самое прямое. Ответ поможет нам понять ее желание иметь ребенка. Она пытается расплатиться за прошлые грехи. — Протестую! У меня немеют руки. В зале вскакивает какая-то женщина. — Детоубийца! — кричит она, и это последняя капля, которая переполнила чашу. Раздаются крики, кричат баптисты Вестборо и прихожане церкви Вечной Славы. Судья призывает всех к порядку, около двадцати присутствующих удаляют из зала. Представляю, что думает Ванесса, которая наблюдает за происходящим по ту сторону двери. — Мистер Престон, можете продолжать допрос, но воздержитесь от комментариев, — говорит судья О’Нил. — Что касается наблюдателей в зале, то еще одно слово, и я сделаю заседание закрытым. Я признаюсь, что да, я сделала аборт. Мне было девятнадцать, я еще училась в колледже. Я наивно полагала — какая же дура! — что все еще впереди. — 290 —
|