— Прости. Ты хотела что-то отметить. Щеки Ванессы вспыхивают. — В другой раз. — Я не позволю, чтобы мой неудачный день испортил тебе настроение. — Зои, это подождет, правда. — Нет. — Я усаживаюсь на диване по-турецки и поворачиваюсь к ней лицом. — Рассказывай. Ей, похоже, неловко. — Да так, ерунда. Я спрошу тебя в другой раз. — О чем спросишь? Ванесса собирается с духом. — Если ты говорила вчера серьезно… После того, как мы в магазине встретили Макса… Я сказала, что хотела бы остаться с ней навсегда. И что «навсегда» — это слишком короткий срок. И несмотря на то, что я не такой представляла свою жизнь… Несмотря на то, что есть люди, с которыми я даже не знакома, но которые уже ненавидят меня за это… Несмотря на то, что мы знакомы всего несколько месяцев, а не лет… Каждое утро я просыпаюсь, охваченная паникой. А потом смотрю на Ванессу и с облегчением говорю себе: «Не волнуйся, она рядом». — Да, — подтверждаю я. — Готова подписаться под каждым словом. Ванесса разжимает руку. На ее ладони лежит золотое кольцо с россыпью бриллиантов. — Если «всегда» — недостаточно долго, может быть, «до конца жизни»? На мгновение меня словно парализовало, я не могу дышать. Я не думаю ни о последствиях, ни о том, как отреагируют на эту новость окружающие. Единственная моя мысль: «Ванесса моя. Моя и только моя». Я снова заливаюсь слезами, но уже по другой причине. — До конца жизни — это неплохое начало, — отвечаю я. Меня окружают облака. Они касаются носков моих кроссовок. Стелются по полу. Наверное, я зашла настолько далеко, что оказалась на небесах. Вот только я совсем не хочу свадебное платье (сама покупка которого делает всю затею больше похожей на пытку). Мама держит платье с декольте в форме сердца, которое заканчивается юбкой из перьев. Больше похоже на цыпленка, которого переехал комбайн. — Нет, — говорю я. — Категорически. — Вот там висит платье с кристаллами «Сваровски» на лифе, — настаивает мама. — Сама его надевай, — бурчу я. Идея посетить салон новобрачных в Бостоне принадлежит не мне. Моей маме приснился сон, и в итоге мы оказались в примерочной салона «Присцилла», и уклониться от похода куда не представляется возможным, — мама непоколебимо верит в пророческую силу подсознания. Мама, которой понадобилась целая неделя, чтобы привыкнуть, что мы с Ванессой вместе, намного больше обрадовалась предстоящей свадьбе, чем мы. Мне в глубине души кажется, что она любит Ванессу гораздо сильнее, чем меня, потому что Ванесса серьезная, имеющая голову на плечах дочь, которой у мамы никогда не было. Дочь, с которой можно обсудить индивидуальный пенсионный счет и порядок выхода на пенсию, которая ведет книгу, куда записывает дни рождения, чтобы не забыть послать поздравление. Мне кажется, мама искренне верит, что Ванесса всегда будет обо мне заботиться, в то время как относительно Макса у нее были сомнения. — 151 —
|