|
Старуха в раздумье покачала головой. Она поняла наконец, на что ее толкал поп, и струсила. — Все это хорошо, отче, — сказала она, — но об одном мы позабыли, а ведь это главное… — Что такое, Марфа? — А если об этом узнает Панайотарос? Тогда прежде всего он убьет меня, потом Ибрагимчика, а потом и твою милость! А затем подожжет село… Знай это! Поп почесал затылок. — Ты права, он и меня может убить… Но все равно, у нас нет другого выхода. Что же делать? А! Придумал! Я попрошу агу, чтобы он приказал Панайотаросу совершить поездку. — А если она забеременеет? — Кто? — Да кто же еще, отче? Пелагея… — Да что ты все каркаешь, противная старуха! — закричал поп в бешенстве… — Не забеременеет! — Откуда ты знаешь? — Бог велик, — ответил поп, который не знал, что сказать. — Гм! — отозвалась старая горбунья, — ты думаешь, отче, что бог вмешивается в такие грязные дела? — Хорошо, тогда договорись с Мандаленьей, — у нее есть лекарства… «Отойди от меня, сатана, — пробормотала про себя старая горбунья, — дьявол или бог тебя к нам послал?» — О чем ты думаешь, дочь моя? — Ты — представитель бога, батюшка, о чем мне думать? Поступай так, как бог подскажет. — Я борюсь за благо христиан, Марфа, — бог это знает! Он благословит, и все будет в порядке… Будь уверена, дочь моя, и твой труд будет вознагражден… Глаза старухи заблестели. «Эх, козлобородый, — подумала она, — вот с этого и нужно было начинать…» — Хорошо, — сказала она, — я рискую головой, но сделаю все, что в моих силах. Пусть и твоя святость сделает все. Бедная я женщина! — Не беспокойся, Марфа, ты не останешься в обиде… Теперь ступай с богом, позже опять поговорим. Я всегда дома! Старуха наклонилась и поцеловала попу руку. — С твоего благословения, отче, — сказала она, — я поняла, что тебе нужно, а твоя милость поняла, что нужно мне. Я сегодня же встречусь с Пелагеей. Подлая самка запрыгает от радости! — Да поможет тебе бог! Иди! И поскорее приноси мне хорошие новости. Он покровительственно похлопал ее по плечам и горбу. — Будет и твоя свадьба, тетушка Марфа, — сказал поп, — подыщу я и тебе хорошего парня, но по-честному, чтобы повенчалась! Чтобы ты избавилась от этих турок. — Сделай, что можешь, отче, — сказала взволнованно старуха и даже остановилась, — сделай, что можешь, и бог тебе заплатит за это! И старуха пошла к дому аги, вытирая нос, из которого опять потекло. — 288 —
|