|
Жан-Марсель испарился еще до появления Гюнтера. В нескольких шагах от сидевших Вайла продолжала смотреть телевизор или скорее делала вид, что смотрит, бросая косые взгляды на Гектора и Клару. — Она не могла бы уменьшить звук? — спросил Гюнтер. — Мы здесь, чтобы работать. Один из амбалов, Ральф, поднялся и направился к Вайле, но Гектор остановил его: — Не надо, все и так хорошо. Его тон заставил Ральфа снова сесть, так как он почувствовал, что речь идет о чем-то более серьезном, чем громкость телевизора. — Профессор выдержит? — озабоченно поинтересовался Дерек. И действительно, несмотря на заботу Нот, состояние профессора Корморана резко ухудшилось после приезда Гюнтера. Бледный, с закрытыми глазами, он слабо дышал. — У него сломаны ребра и осталось только одно легкое, — объяснил Гектор. — Вот именно, — сказал Гюнтер, — а мы могли бы его забрать. В часе лета есть прекрасная клиника. — И речи быть не может, — прошептал профессор. — Я остаюсь со своими друзьями. С моими исследованиями… Орангутангами… — Что вы сказали? — заволновался Гюнтер. — Он бредит? — Вовсе нет. Профессор Корморан намерен изучать орангутангов. Хочет понять причину их моногамии. — Отлично, — поддержал Гюнтер. — Мы можем устроить здесь исследовательскую лабораторию. Вертолет доставит необходимое оборудование. — Ядерно-магнитный томограф, — прошептал профессор. При этих словах Гюнтер скривился: — Да что вы? А не лучше ли установить его в городе? И как быть с электропитанием? — Электричество очень хорошо! — воскликнул вождь Ньяр. — Электричество очень хорошо, если приносить генератор! Гюнтер удивился неожиданному вмешательству вождя. А тот с энтузиазмом продолжил: — Электрогенератор, солнечные батареи, турбина на реке! Всегда ток! Очень, очень хорошо! Вертолет привозить все это! — Похоже, вождь в этом разбирается, — заметил Дерек Гюнтеру. — Оборудование для моих исследований, — продолжил профессор. — Хроматограф, аппаратура для синтеза и так далее. — Оборудование очень хорошо! Вертолет все доставлять! — Аанг устанавливать все, — добавил Аанг, который хотел показать, что разделяет энтузиазм своего вождя. Гюнтер взглянул на Клару, но она не отводила глаз от Вайлы. Гюнтер ощутил, как у него буквально упало сердце. Черт возьми, подумал он, слишком я впечатлительный! К тому же сейчас совсем не время. — Профессор, — сказал он, — все это очень интересно, но что с уже имеющимися результатами? Где ваши образцы? — 109 —
|