предпочел бы быть выпущенным на свободу в каком-нибудь музее или концертном зале? Каково-то ему будет в Каннах, этом средоточии порока и грязи? Но - что сделано, то сделано. Я открыл клетку: Фалес принюхался к воздуху свободы, потом, легонько постукивая когтями - точь-в-точь, пони-змудзин, цокаюший копытами, - выбрался наружу и был таков. Осознавал ли он, что если истинными ценностями для него были козий сыр и ливерная колбаса, то побег из клетки был величайшей ошибкой? ????????????????????????? Я простоял там довольно долго, ожидая, что сейчас где-нибудь рядом начнут крушить дверь или затеют перестрелку. Вокруг было удивительно тихо. Даже смешно... Шок от ужасаПрошло уже несколько дней, но меня так и не избили, наемный убийца не всадил мне на улице нож под ребра, никто не пытался меня застрелить. Невероятно: просыпаясь рано утром, я чувствую, что пора вставать; настроение - лучше некуда, а моему здоровью может позавидовать любой дервиш, отплясывающий зикр. В мои лета в этом есть что-то неприличное, однако это не повод валяться в постели и бездельничать. В кухне я обнаруживаю Юбера. Стол перед ним завален пистолетами, еще какими-то оружейными железками, а он сидит и на все это безучастно смотрит, как человек, слишком много заказавший в ресторане и понимающий, что съесть все это ему не по силам. Время от времени Юпп извлекает из этой кучи какую-нибудь пушку или глушитель и складывает в большой оранжевый мешок. - Я ведь сдрейфил тогда, - вдруг произносит Юпп. - Ты единственный, кому я могу в этом признаться. Молчаливая пауза. Наконец сообразив, о чем это он, я подаю голос: - Я бы тогда не догадался... По твоему-то виду... - Да? Может, и впрямь... Храбрец просто держит страх в себе... Трусит, но вида не подает. - А что было бы, окажись у меня тогда деньги? - Ничего. Разживился бы деньгами - и остался бы никем... — 370 —
|