Свидание вслепую

– И неизбежными, после того как случились, – добавил Левантер.

– О чем ваша рукопись? – спросил Линдберг.

– Я исследую в ней личностей, – объяснил ему Левантер, – которые по воле случая приобрели общенациональное значение и превратились в крупных инвесторов.

С черного покрывала неба на землю падали белые хлопья снега. Их маленькая машина медленно пробиралась вперед. Линдберг уверенно держал руль и, не отводя взгляда, смотрел вперед. Машина, покрытая снежным одеялом, напоминала самолет, о котором забыли все, кроме летчика, упорно прорывающегося сквозь облака, снег и ветер.

Они обнаружили атташе-кейс в полной сохранности под столом в холле гостиницы и поехали обратно. Снег больше не падал, ночь была холодной, небо чистым. Линдберг остановил вдруг машину и выключил зажигание. Он вышел наружу, дав Левантеру знак следовать за ним. Сверху доносился звук реактивного самолета, гудение которого становилось все сильней и сильней по мере его приближения. Линдберг прислушался. Когда стали отчетливо видны мерцающие огни самолета, он протянул вверх руку.

– «Боинг-747», прямо над нами! – воскликнул он. – Один из самых надежных самолетов за всю историю авиации! – Он поднял лицо к небу и прислушался к шуму самолетных двигателей, еще долго доносившемуся до них и после того, как самолет скрылся во мраке.

Это было уже пятнадцатое рождество Левантера на его новой родине. Он остановил такси. Пожилой водитель оказался разговорчивым и дружелюбным, и между ними завязалась непринужденная беседа. Водитель сообщил, что сразу после войны приехал в США из Восточной Европы и назвал город, откуда был родом.

– В этом городе когда-то жили мои родные, – сказал Левантер.

Таксист просто расцвел:

– А вы не помните адрес? – спросил он.

Левантер назвал улицу.

– Тесен мир! – воскликнул таксист. – У меня с братом была овощная лавка как раз на этой улице. Крошечная улочка, на ней стояло всего три частных дома. Я доставлял зелень им всем.

– И в дом номер девять тоже? – спросил Левантер.

Они остановились перед светофором. Водитель обернулся.

– Разумеется. Дом девять – последний с левой стороны, похожий на виллу. Там жила супружеская пара: пожилой профессор с молодой женой, пианисткой. Еще у них был сын – идиот. – Он посмотрел на Левантера в зеркало заднего вида. – Ваши родственники?

– Да, – ответил Левантер. – Почему вы думаете, что их сын был идиотом?

Таксист задумался.