- Странно, - удивился Дон Кихот, - знавал я эту Дульсинею - обыкновенная пастушка. Довольно миловидная, но не более того. - То ли вы, сеньор, не видите того, что видят все, - заметил Санчо, - то ли видите то, чего не видит никто. Дульсинея Тобосская - секс-символ нации! - Не буду спорить, - сказал Дон Кихот. - Однако, мне давно уже пора посвятить тебя в оруженосцы. Зайдем на этот постоялый двор. - Постоялый двор?! - выпучил глаза Санчо. - Это же замок великого герцога! - Что касается герцога, - объяснил Дон Кихот, - то он мой друг, а что до замка... по большому счету, весь наш мир - постоялый двор, нужно ли делать исключения? Герцог обрадовался гостям и усадил их обедать. - Куда путь держите? - спросил он. - Как всегда, никуда, - ответил Дон Кихот. - Просто надо посвятить одного рыцаря в оруженосцы, а на голодный желудок заниматься такими вещами мне не к лицу. - Какой же я рыцарь? - подумал Санчо, но Дон Кихот погрозил ему пальцем и вернулся к беседе с герцогом. - А вы не боитесь, - спросил герцог Дон Кихота, - что если всех посвятить в оруженосцы, то и с мельницами воевать некому будет? - Воевать с мельницами всегда будет кому, - ответствовал Дон Кихот, - поэтому бояться тут нечего. Санчо, ты готов? - Наверное, - пробормотал Санчо. - Хорошо! - сказал Дон Кихот. - Чтобы стать оруженосцем, тебе надо перестать быть рыцарем. Снимай доспехи! - Какие доспехи?! - изумился Санчо. - На мне только рубашка... - А это что? - спросил Дон Кихот и постучал Санчо по лбу, от чего раздался гулкий консервный звук. - Как же я это сниму? - растерялся Санчо. - Ладно, - пожал плечами Дон Кихот, - тогда посвящение откладывается до следующего раза. - Не переживайте, молодой человек, - утешил герцог Санчо Пансу. - Я ведь тоже когда-то просил вашего господина, чтобы он сделал меня хозяином постоялого двора, но тоже ничего не вышло. - Почему? - печально спросил Санчо. - Потому что для этого совсем ничего не нужно делать, - вздохнул герцог, - а мне такое давно уже не по силам - староват! - Это ничего, - сказал Дон Кихот, - как герцог ты тоже хорош! Распрощавшись с герцогом, они ушли куда глаза глядят. Санчо все время был недоволен тем, что его господин совсем ничего от него не требует, непонятно даже, за что ему тогда деньги платить? — 131 —
|